Türkilizce

Arkamda bir cep telefonu tiz bir sesle öttü ve bir genç kız tuhaf kelimelerle sinirli sinirli konuşmaya başladı İstemeden kulak misafiri oldum Hani Avrupa Yakası dizisinde "Oha falan oldum" diye konuşan Selin adında bir kız var ya, tıpkı onun gibi konuşuyordu
Popüler kültür alanına giren meselelerle pek ilgilendiğim söylenemez Bu yüzden, bazı dostlarımın zaman zaman sözünü ettikleri Tiki adı verilen marka meraklısı gençlik kesimi hakkında bilgi sahibi değildim Avrupa Yakası cinsinden dizileri de uzun boylu seyretmem Fakat karşılaştığım kız, merakımı tetikledi Bilenlere sordum, onlardan aldığım internet adreslerinde dolaştım ve bazı bilgiler edindim Anladığım şu: Tiki, sözüm ona eleştirmek amacıyla 'üretilen', bir dilAncak bu anlaşılmaz dilin yaygınlaşmasına yol açan Selin, hiç de uydurma bir karakter değil!

Bizim kolay kolay anlayamayacağımız bir Türkçe konuşan bu gençlere Ciks de deniyormuş Bir dostum da, Tiki'lerin çok paralı olanlarına, yani son model jeeplerini Bağdat Caddesi'nde çılgınca sürerek etrafa hava atanlarına Ciks denildiğini söyledi Evet, Ciks Ne demekse!

Tiki'ler genellikle ekonomik bakımdan üst sınıfa mensup gençlermiş, fakat orta sınıftan onlara benzemek isteyen ve daha ziyade Bağdat Caddesi Tiki'lerini örnek alan gençler de varmış Bağdat Caddesi, Nişantaşı, Akmerkez gibi çevrelerde uç verip İstanbul'un başka bölgelerine de hızla nüfuz eden Tiki'ler, Amerikan preppy gençliğini yakından izler, en pahalı markaları tercih eder, Türkçeyi Amerikan aksanıyla, yani miyavlar gibi konuşurlarmış Tiki anlaşılmaz dilinin ayırıcı özelliklerinden biri, bolca İngilizce kelime kullanılması ve bazı İngilizce deyimlerin Türkçeye uyarlanmasıymış Mesela "Oha falan oldum" lâfının kaynağı şu cümleymiş: "I was like Oh my god!"

Kısacası bu "Türkilizce", Tikiliğin şanındanmış