Müzik Sözlüğü

Kelime Dil Anlam
A La
Abaissement (Fr) Ses Düşmesi
Abaisser (Fr) Bir parçanın veya çalgının tonunu düşürmek, kalınlaştırmak, indirmek
A battuda (İt) Ölçüde
Abbandonamente (İt) Tartıma bağlı olmadan
Abbandonavolmente (İt) Tartıma bağlı olmayan bir deyi ile
Abbandonandosi (İt) Tartımı düşünmeksizin
Abbandono (İt) Tartımın bağlayıcılığını bırakarak
Abbasamento (İt) İnerek, indirerek
Abbasamento di mano (İt) Dokunçlu çalgıda (piyano, org) bir elin öteki el altından çaprazlanacağı
Abbasamento di voce (İt) Sesi indirmek (insan sesi için)
Abbassando (İt) İndirerek, azaltarak
Abbelimini (İt) Süslemeler, süs notaları
Abcdieren (Al) Ses eğitiminde, öğretiminde notaları harflerle seslendirerek
Abendmusik (Al) Akşam müziği
Abertura (İsp) Uvertür bkz Ouverture
Abgebrochene kadenz (Al) Kesik durgu (kadans)
A bocca chiusa (İt) Burun sesiyle, ağız kapalı olarak söyleyerek
Aboyer (Fr) Akor dışı sesler
Abrégé (Fr) Özetlenmiş, kısaltılmış
Abréviations (Fr) Kısaltmalar
Abridge (İng) Kısalt, özetle
Abridgement (İng) Kısaltma, özetleme
Absolute (Al) Yalın, salt, programsız
Absolute musik (Al) Salt müzik, betimleme ve tasımlama öğelerinden yoksun olan müzik
Absolute pitch (İng) Bir sesi tam olarak söyleme ve duyma yeteneği
Absorption (Fr) Emme (akustikle ilgili)
Abstossen (Al) Kesik kesik çalış
Abwaerts steigende stute (Al) İnici dizi
Abwechseln (Al) Değiştirmek, değiştirme
A cappella (İt) 1) Kilise müziğinde bir tür adı 2) "Yalnız koro için" anlamında, çalgı eşliğinde değil
A capriccio (İt) İsteğine bağlı bir yorumla
Acc (İt) Accompagnamento' nun kısaltması
Accarezzevole (İt) Okşayarak
Accel (İt) Accellerando' nun kısaltması
Accelerando (İt) Çabuklaştırarak
Accelerare (İt) Çabuklaştırmak
Acceleratemente (İt) Çabuklaştırarak
Accelarato (İt) Çabuklaşarak
Accélérer (Fr) Çabuklaştırmak, hızlandırmak
Accent (Fr) Vurgu
Accentare (İt) Vurgulayarak
Accentato (İt) Belirgin biçimde
Accentuare (İt) Vurgulayarak, belirgin biçimde
Accentuate (İng) Vurgula
Accentuation (Fr) Vurgulama
Accentuato (İt) Belirgin biçimde
Accentuer (Fr) Vurgulamak
Acciaccare (İt) Çarpmak
Acciaccato (İt) Özensiz, ince olmayan, sert
Acciacctura (İt) 1) Dokunçlu ya da telli çalgılarda uygun seslerinin ardıllanması 2) Çarpma
Accident (Fr) Değiştirme, değişim
Accidental (İng) Geçici değiştirme işareti
Accidentals (İng) Değiştirme işaretleri
Accidents (Fr) Değiştirme işaretleri
Acclaim (İng) Alkışlamak
Acclamation (Fr) Alkış
Acclame (Fr) Alkışlamak
Accolade (Fr) Kaş, iki dizeği ( alt alta ) birleştiren işaret
Accompagnament (Fr) Eşlik
Accompagnamento (İt) Eşlik
Accompagnare (İt) Eşlik etmek
Accompagnateur (Fr) Eşlik eden, eşlikçi
Accompagnato (İt) Eşliğinde
Accompagnatore (İt) Eşlik eden, eşlikçi
Accompagné (Fr) Eşliğinde
Accompagner (Fr) Eşlik etmek
Accompanamiento (İsp) Eşlik
Accompanar (İsp) Eşlik etmek
Accompanied (İng) Eşliğinde
Accompaniment (İng) Eşlik
Accompanist (İng) Eşlik eden, eşlikçi
Accompany (İng) Eşlik et
Accord (Fr) Uygu (akor), en az üç sesin bir anda duyulması
Accordamente (İt) Tek ses etkisi verecek nitelikte kaynaşmış iki ses
Accordamento (İt) Uyuşumlu
Accordance (İt) Uyum
Accordando (İt) Uyumlu düzenli (akortlu)
Accordato (İt) Uyumlanmış, düzenlenmiş (akort edilmiş)
Accordare (İt) Uyumlamak, düzenlemek (akort etmek)
Accordatore (İt) Düzenleyici (akort eden)
Accord brisé (Fr) Bir uygu seslerinin çabucak ardıllanışı (arpeji)
Accordé (Fr) Uyumlanmış, düzenlenmiş (akort edilmiş)
Accorde arpeggiato (İt) Bkz Accord brisé
Accorde gebrochen gespield (Al) Arpejlenmiş uygu
Accordéon (Fr) Akordeon, körüklü dokunçlu bir çalgı
Accorder (Fr) Uyumlamak, düzenlemek (akort etmek)
Accordeur (Fr) Uyumlayıcı (akort edici)
Accord fondamental (Fr) Temel uygu (armonide)
Accordieren (Al) Uyumlamak (akort etmek)
Accordion (İt) Akordion
Accordo (İt) Uyum, düzen (akort)
Accordo fondamentale (İt) Temel uygu (armonide)
Accordior (Fr) Kurgaç, piyano uyum (akort) açkısı
Accord parafait (Fr) Beşli Uyguları
Accord par substitution (Fr) Yer değiştirimli uygu
Accords de sixte (Fr) Altılı uyguları
Accouplement (Fr) Birleştirme, çiftleştirme
Accoupler (Fr) Birleştirmek
Accrescendo (İt) Sesi gittikçe kuvvetleştirerek
Accroc (Fr) Asma
Achough (Fr) Aşk şarkıcısı, tar veya Ud (saz) eşliğinde söyleyen ozan
Achtel, achtelnote (Al) Sekizlik nota
Achtel pause (Al) Sekizlik Sus
A cinque (Fr) Beş sesli
Acolouthia (Yun) Kanon tipi eski bir dinsel müzik türü
Acompanado (İsp) Eşliğinde
Acompanate (İsp) Eşlik eden
Acompaniment (İng) Eşlik
Acompaniment keyboard (İng) Do - Fa arasındaki uygu (akor) ve bas eşlik tuşları (org için)
Acordado (İsp) Uyumlanmış (akort edilmiş)
Acorde (İsp) Uyum (akort)
Acorde arpeggiado (İsp) Bkz, Accord brisé
Acordo (İt) Uygun (akor)
Acoustic (İng) Ses ait, işitmeye ait
Acoustics (İng) Akustik Bkz Acoustigue
Acoustigue (Fr) Akustik, ses fiziği, sesin fiziksel özeliklerini inceleyen bilim dalı
Act (İng) Rol yapmak, benzetlemek, iş eylem
Acte (Fr) Perde
Action (Fr) Operada ana konuyu oluşturan baş olgu Oyundaki olaylar zinciri
Actor (İng) Erkek oyuncu
Actress (İng) Bayan oyuncu
Acuda (İsp) En ince ses
Acustica (İt) Akustik
Acuta (İt) En ince ses
Acute (İng) En ince ses
Adagietto (İt) Adagio değin ağır değil
Adagio (İt) Ağır başlı ve gösterişli bir deyi ile
Adagio appassionato (İt) Aşırı isteği, tutkuyu değişli bir adagio ile
Adaigo assasi (İt) Daha adagio
Adaigo cantabile (İt) Etkili bir ses deyisi ile adagio
Adaigo di molta (İt) Çok ağır
Adaigo ma non troppo (İt) Çok ağır değil
Adaigo ma non troppo emolto cantabile (İt) Çok ağır olmadan etkili bir ses deyisi ile
Adaigo sosteunto (İt) Ağır başlı belirgin bir deyişle
Adagissimo (İt) Adagio' dan daha ağırca
Adaptation (Fr) Uyarlama
Adaption (İng) Bkz Transcription
Adenda (İt) Katıntı, eklilik
Additional keys (İng) Piyanoda beşinci sekizlinin en son sesleri
Additionnels (Fr) Değişik etkenlerle seslerde oluşan sonuç (akustik ile ilgili)
Adolcendo (İt) Tatlı bir deyişle
Addolarato (İt) Acıklı, yaşlı bir deyişle
Adirato (İt) Kızgın, öfkeli bir deyi ile
Ad lib (İt) Ad libitum' un kısaltması
Ad libitum (İt) İsteğe yoruma bağlı olarak
Adorno (İsp) Süs, süsleme
A douple flat (İng) La çift bemol
A douple sharp (İng) La çift diyez
Adufe (İsp) Tef
A - dur (Al) La majör
Aed (Yun) Gezginci besteci ve şarkı okuyan, şarkıcı
Aéde (Fr) Bkz Aed
Aehnllich (Al) Benzerleri
A flat (İng) La bemol
Affabile (İt) Güleç, aydınlık bir deyişle
Affanata (İt) Kaygılı
Affanato (İt) Tasalı, kaygılı bir deyi ile
Affanaso (İt) Kaygılı, tasalı
Affanoso (İt) Kaygılı, tasalı
Affectvoll (Al) Sevecen, içten bir deyi ile
Affettato (İt) Tutku, coşku dolu bir deyişle
Affetto (İt) Aşırı bir tutku deyisi ile
Affetuoso (İt) İçten, sevgiyle dolu bir deyişle
Affettuosamente (İt) Sıcak, cana yakın, tatlı bir deyiş ile
Affinité (Fr) Tondaşlık
Affinités (Fr) Tepki,ilgi (akustikle ilgili)
Afflitta (İt) Üzgün, tasalı bir deyişle
Afflitto (İt) Kaygılı, üzgün bir deyişle
Afflizione (İt) Üzgün, acıklı yaslı bir deyişle
Affrettando (İt) Coşarak koşan bir çalışla
Affrettamente (İt) Sabırsız, koşan bir çalışla
Affrettoso (İt) Azıcık çabuklaştırarak
Aficionado (İsp) Amatör
Afinador (İsp) Uyumlayıcı (akort eden)
Afinar (İsp) Uyumlamak (akort etmek)
A florid passage (İng) Bkz Roulade
Agevole (İt) Kıvrak, uçuyormuş gibi bir deyişle
Agevolezza (İt) Canlı, kıvrak atik bir deyişle
Aggradevole (İt) Hoş, sevimli
Aggrappando (İt) Arp yapıtlarında, ayakçağın kerteye takılacağını gösterir
Aghanim (Fas) Kamış, kaval Çift kamışlı
Agile (Fr) Coşkulu, atılgan
Agilmente (İt) Canlı ve çevik bir deyişle
Agitato (İt) Atılgan, tez canlı bir deyişle
Agitazione (İt) Kışkırtılmış, hırçın bir deyişle
Agité (Fr) Atılgan, hareketli
Agitirit (Al) Taşkın, atılgan bir deyişle
Agiustamente (İt) Duyguları okşayan tatlı bir deyi ile
Agnus dei (Lat) Katolik kilise müziği, "Tanrını Kuzusu" demektir, Messe' nin altıncı ve son bölümüdür
Agreebla (İng) Tatlı, hoş
Agreebly (İng) Tatlılıkla, hoş biçimde
Agrément (Fr) Yineleme, prova
Agréments (Fr) Süslemeler
Agogik (Yun) Hız, tempo derecelenişi Belirli bir temponun, geçici olarak hızlanması veya ağırlaşması
Agogique (Fr) Bkz Agogik
Agones (Yun) Yarışma biçiminde geçen genel oyunlar (müzik ve spor oyunları gibi)
Agregation (Fr) Birçok sesi üst üste koyma, yazma Birleştirme
Agudo (İsp) En ince ses
A half (İng) İkilik (birliğin yarısı)
Accroc (Fr) Asma
Achough (Fr) Aşk şarkıcısı, tar veya Ud (saz) eşliğinde söyleyen ozan
Achtel, achtelnote (Al) Sekizlik nota
Achtel pause (Al) Sekizlik Sus
A cinque (Fr) Beş sesli
Acolouthia (Yun) Kanon tipi eski bir dinsel müzik türü
Acompanado (İsp) Eşliğinde
Acompanate (İsp) Eşlik eden
Acompaniment (İng) Eşlik
Acompaniment keyboard (İng) Do - Fa arasındaki uygu (akor) ve bas eşlik tuşları (org için)
Acordado (İsp) Uyumlanmış (akort edilmiş)
Acorde (İsp) Uyum (akort)
Acorde arpeggiado (İsp) Bkz, Accord brisé
Acordo (İt) Uygun (akor)
Acoustic (İng) Ses ait, işitmeye ait
Acoustics (İng) Akustik Bkz Acoustigue
Acoustigue (Fr) Akustik, ses fiziği, sesin fiziksel özeliklerini inceleyen bilim dalı
Act (İng) Rol yapmak, benzetlemek, iş eylem
Acte (Fr) Perde
Action (Fr) Operada ana konuyu oluşturan baş olgu Oyundaki olaylar zinciri
Actor (İng) Erkek oyuncu
Actress (İng) Bayan oyuncu
Acuda (İsp) En ince ses
Acustica (İt) Akustik
Acuta (İt) En ince ses
Acute (İng) En ince ses
Adagietto (İt) Adagio değin ağır değil
Adagio (İt) Ağır başlı ve gösterişli bir deyi ile
Adagio appassionato (İt) Aşırı isteği, tutkuyu değişli bir adagio ile
Adaigo assasi (İt) Daha adagio
Adaigo cantabile (İt) Etkili bir ses deyisi ile adagio
Adaigo di molta (İt) Çok ağır
Adaigo ma non troppo (İt) Çok ağır değil
Adaigo ma non troppo emolto cantabile (İt) Çok ağır olmadan etkili bir ses deyisi ile
Adaigo sosteunto (İt) Ağır başlı belirgin bir deyişle
Adagissimo (İt) Adagio' dan daha ağırca
Adaptation (Fr) Uyarlama
Adaption (İng) Bkz Transcription
Adenda (İt) Katıntı, eklilik
Additional keys (İng) Piyanoda beşinci sekizlinin en son sesleri
Additionnels (Fr) Değişik etkenlerle seslerde oluşan sonuç (akustik ile ilgili)
Adolcendo (İt) Tatlı bir deyişle
Addolarato (İt) Acıklı, yaşlı bir deyişle
Adirato (İt) Kızgın, öfkeli bir deyi ile
Ad lib (İt) Ad libitum' un kısaltması
Ad libitum (İt) İsteğe yoruma bağlı olarak
Adorno (İsp) Süs, süsleme
A douple flat (İng) La çift bemol
A douple sharp (İng) La çift diyez
Adufe (İsp) Tef
A - dur (Al) La majör
Aed (Yun) Gezginci besteci ve şarkı okuyan, şarkıcı
Aéde (Fr) Bkz Aed
Aehnllich (Al) Benzerleri
A flat (İng) La bemol
Affabile (İt) Güleç, aydınlık bir deyişle
Affanata (İt) Kaygılı
Affanato (İt) Tasalı, kaygılı bir deyi ile
Affanaso (İt) Kaygılı, tasalı
Affanoso (İt) Kaygılı, tasalı
Affectvoll (Al) Sevecen, içten bir deyi ile
Affettato (İt) Tutku, coşku dolu bir deyişle
Affetto (İt) Aşırı bir tutku deyisi ile
Affetuoso (İt) İçten, sevgiyle dolu bir deyişle
Affettuosamente (İt) Sıcak, cana yakın, tatlı bir deyiş ile
Affinité (Fr) Tondaşlık
Affinités (Fr) Tepki,ilgi (akustikle ilgili)
Afflitta (İt) Üzgün, tasalı bir deyişle
Afflitto (İt) Kaygılı, üzgün bir deyişle
Afflizione (İt) Üzgün, acıklı yaslı bir deyişle
Affrettando (İt) Coşarak koşan bir çalışla
Affrettamente (İt) Sabırsız, koşan bir çalışla
Affrettoso (İt) Azıcık çabuklaştırarak
Aficionado (İsp) Amatör
Afinador (İsp) Uyumlayıcı (akort eden)
Afinar (İsp) Uyumlamak (akort etmek)
A florid passage (İng) Bkz Roulade
Agevole (İt) Kıvrak, uçuyormuş gibi bir deyişle
Agevolezza (İt) Canlı, kıvrak atik bir deyişle
Aggradevole (İt) Hoş, sevimli
Aggrappando (İt) Arp yapıtlarında, ayakçağın kerteye takılacağını gösterir
Aghanim (Fas) Kamış, kaval Çift kamışlı
Agile (Fr) Coşkulu, atılgan
Agilmente (İt) Canlı ve çevik bir deyişle
Agitato (İt) Atılgan, tez canlı bir deyişle
Agitazione (İt) Kışkırtılmış, hırçın bir deyişle
Agité (Fr) Atılgan, hareketli
Agitirit (Al) Taşkın, atılgan bir deyişle
Agiustamente (İt) Duyguları okşayan tatlı bir deyi ile
Agnus dei (Lat) Katolik kilise müziği, "Tanrını Kuzusu" demektir, Messe' nin altıncı ve son bölümüdür
Agreebla (İng) Tatlı, hoş
Agreebly (İng) Tatlılıkla, hoş biçimde
Agrément (Fr) Yineleme, prova
Agréments (Fr) Süslemeler
Agogik (Yun) Hız, tempo derecelenişi Belirli bir temponun, geçici olarak hızlanması veya ağırlaşması
Agogique (Fr) Bkz Agogik
Agones (Yun) Yarışma biçiminde geçen genel oyunlar (müzik ve spor oyunları gibi)
Agregation (Fr) Birçok sesi üst üste koyma, yazma Birleştirme
Agudo (İsp) En ince ses
A half (İng) İkilik (birliğin yarısı)
Amorously (İng) Aşıkâne
Amour (Fr) Aşk
Amoureusement (Fr) BkzAmoroso
Amuse (İng) Eğlendirme
Amusement (İng) Eğlence
Amusie (Fr) Müzik yeteneğinden yoksunluk, müzik dışı
Amusing (İng) Eğlenceli
Amusingly (İng) Eğlenceli biçimde
Amusique (Fr) Müzikten hoşlanmayan
Anacrouse (Fr) Eksik ölçü, ilk ölçünün eksik bir 'vuruşla başlaması, bu eksiklik parçanın veya bölümün sonunda 'mutlaka tamamlanır
Anacruse (İt) Eksik ölçü
Anacrusis (İsp) Eksik ölçü
Analyse (Fr) Çözümleme
Analysis (İng) Çözümleyen
Analyst (İng) Çözümleyen
Analyze (İng) Çözümlemek
Anapeste (Yun) Eski bir (iki kısa bir uzun) tartım biçimi
Anarmonia (İt) Uyumsuz
Anche (Fr) Kamış
Ancia (İt) Kamış
Ancora (İt) Bir daha
Ancora una volta (İt) Bir kez daha
And (İng) Ve, de, ile
Andolousie (Fr) Arap müziği kaynaklı İspanyol halk müziği
Andamente (İt) Sakin, durgun bir deyi ile
Andamento (İt) Yürüyüş, yöneliş, gezinti
Andante (İt) Ağırca çalış 2) Sonat, senfoni vb Yapıtlarının ağır bölümünün adıMetronom (66-72)
Andante cantabile (İt) Duygulu anlamlı bir şarkı söyler gibi
Andante can moto (İt) Andante'den azıcık daha canlı
Andante espressivo (İt) Duygu, anlam katılan bir deyişle andante
Andantamente (İt) Andante'yi andıran bir deyişle
Andante moderato (İt) Ölçülü, orta bir çalışma andante
Andante molto (İt) Çok ağır çalışla
Andante religioso (İt) Dinsel bir deyişle
Andante sostenuto (İt) Belirgin, belirten bir tutumla
Andantino (İt) Andante'den hızlıca
Andantino espressive (İt) Andante'den ağırca, duyguyu bir deyişle
Andantino mosso (İt) Canlı bir andantino
Andare (İt) Ağırlaşmak
An aeghth (İng) Sekizlik
Anew (İng) Yeniden, bir daha
Anqelique (Fr) Eski telli bir çalgı
Angemessen (Al) Doğur, tam, yanlışsız
Anglaise (Fr) Eski bir dans
Anglican (İng) İngiliz kilisesine mensup, ait
Angoscîa (İt) Canlı, yaslı
Angosciosamento (İt) Acılı yaslı olarak
Angoscioso (İt) Acılı, yaslı, karamsar bir deyişle
Anharmoniuqe (Fr) Armonisiz
Anima (İt) Derin bir anlam vererek
Animando (İt) Canlandırarak
Animato (İt) Kendini kaptırmış bir coşkuyla Metronom (120-132)
Animato ma mon troppo (İt) Canlı, coşkulu, ancak çok değil
Animé (Fr) Canlı ve coşku dolu bir deyişle
Animo, animoso (İt) Derin bir anlam vererek
Anmut (Al) İyilik anlamı vererek
Anmutig (Al) İyilik sever bir deyişle
Anneau (Fr) Boehm'ün gerçekleştirdiği mekanizma (flüt ve klarinette)
Annulaire (Lat) Elin dördüncü parmağı
Anonyme (Fr) Adı bilinmeyenYaratıcısı bilinmeyen
Anspruchlos (Al) Alçak gönüllü , katkısız bir deyişle
Antécédant (İng) Öncül, ilk tem
Antécédence (İng) Öncelik
Antécédent (Fr) Öncül, kılavuz, ilk tem, ana tema
Antecendente (İsp) Öncül ilk tem
Antecedently (İng) Önceden
Antefena (Lat) Bkz Anthem
Antefn (İng) Bkz Anthem
Anthem (Yun) Dinsel beste türü
Anticipacion (İsp) Önceden alış
Anticipation (Fr) Önceden, acele eden tutumlu, evme Erken alış, bir sesi ya da uyguyu zamanından önce duyuruş
Anticipazione (İt) Önceden alış verme
Antidactyle (Fr) Bkz Anapeste
Antienne (Fr) Bkz Anthem
Antimetrical (İng) Vezin kuralına aykırı, vezinsiz
Antiphona (Yun) BkzAnthem
Antiphonaire (Fr) Romen kilisesi kaynaklı şarkılar
Antiphonal (İng) Karşılıklı ilâhi okuma usulüne ait
Antiphonary (İng) Karşılıklı okunan ilâhi kitabı
Antiphonia (Yun) Sekizliler biçiminde söyleyiş
Antiphonic (İng) Antiphony üslûbunda
Antiphony (İng) Karşılıklı ilâhi okuma yöntemi, üslûbu
Antique (İng) Eski zamana ait
Antiquity (İng) Eski zaman uygarlığı
Antistrophe (Yun) Uyguda ikinci (ortadaki) ses
Antitonale (Fr) Ton dışı
Apace (İng) Çabuk, süratle
Apassionata (İt) Tutkulu bir duyguyla
Apathetic (İng) Duygusuz, cansız
Aphones (Yun) Eski yunanda nüans sürelerini gösteren işaretler
Aphonia (İng) Ses yitimi
Aphonie (Yun) Normal gırtlak sesinde değişme, kaybolma
Aphony (İng) Ses yitimi
A piacere (İt) Bağımsız, çalıcının isteğine bırakılış
A piacimento (İt) Gezinti, serbestiliği ile, yoruma bırakılı
Apiece (İng) Her biri
A plaisir (Fr) Bkz A piacere
Apollo clubs (İng) Müzik kulübü, derneği
Apologue (İng) Ahlaki öykü
Apotome (Fr) Büyük yarım perde (ses)

Appareil auditif (Fr) Dinleme organı
Appasionata (İt) Tutkulu, aşırı istekli ve ateşli bir deyişle
Appassionatissimo (İt) Çok aşırı bir tutkuyla son derece istekle
Appassionato (İt) Tutkulu aşırı istekli ve ateşli bir deyişle
Appeau (Fr) Sesini benzetleyerek kuş tutmaya yarayan düdük
Appenato (İt) Yaslı, üzüntülü
Applaud (İng) Alkışlamak
Appoggiare (İt) Basamak
Appoggiatura (İt) Esas sese bir üst ya da alt derecesine dokunarak geçme Basamak
Appoggiature (Fr) Bkz Appoggiatür
Appoggiature longue (Fr) Uzun basamak
Appuyer (Fr) Dayanmak, yüklenmek
Apron, apron stage (İng) Sahnenin perde önü bölümü
Aptitude (İng) Yetenek
A punto d'arco (İng) Yayın ucu ile çalınacağını bildirir
A quarter (İng) Dörtlük
A quarter note (İng) Dörtlük nota
A quarter-rest (İng) Dörtlük sus
A quarto (İt) Dörtlük
A quatro (İt) Dört seli, dört bölümlü
Arabesque (Fr) Süsleme yöntemi
Aracto (İt) Yay ile
Arbitrario (İt) İsteğe bağlı bir deyişle
Arbitrary (İng) İsteğe bağlı
Arabitrio (İt) İsteğe bırakılı
Arc Archet'nin kısaltması
Archaisme (Fr) Bestecilikte eski yöntem ve üslupları benzetleme
Archet (Fr) Yay (arşe)
Archicembalo (İt) Eski bir çalgı
Archiluth (Fr) Eski telli bir çalgı
Archiviole (Fr) Yaylı (telli) çalgılar ailesi
Archlute (İng) Ut (büyük luthe)
Arciliuto (İt) Eski telli bir çalgı
Arco (İt) Yay (arşe)
Arco ileno (İsp) Tam yay ile
Arco in su (İt) Yayı iterek
Ardency (İng) İstek, çaba
Ardent (İng) Çabalı, ateşli
Ardently (İng) Çabayla, istekle
Ardito (İt) Canlı
Arête (Fr) Çan'ın kalın ses veren bölgesini çınlatmak
Aria (İt) Araya Genellikle operalarda insan sesi için yazılan beste biçimi
Aria buffa (İt) Güldürücü arya
Aria concertante (İt) Dinleti aryası
Aria d'abilita (İt) Sesçinin yöntemini, yeteneğini gösterecek nitelikte arya
Aria di chiesa (İt) Kilise aryası
Arietta (İt) Küçük arya
Ariette (Fr) Küçük ezgi, küçük arya
Aright (İng) Doğru, kusursuz
Arigot (Fr) Altı delikli, üflemeli bir askeri müzik çalgısı (küçük flüt gibi)
Arioso (İt) Hızı belirli, uzunca etkili bir opera parçası
Armatura (İt) Başlık
Armature (Fr) Başlık
Armer la cref (Fr) Açkıyı başlıklamak (diyez veya bemol koymak)
Armgeige (Al) Kol kemanı, alto kemanı
Armoneggiare (İt) Armonize etmek
Armonia (İt) Armoni Seslerin bileşimi ile ilgili uygu bilimi
Armonia moderno (İsp) Çağdaş armoni
Armonica di bocca (İsp) Ağız mızıkası
Armonico (İt) Armonik
Armonizar (İsp) Armonize etmek
Armoniosamente (İt) Uyumlu bir biçimde
Armure (Fr) Başlık Açkı ile ölçü gösteren 'rakamlar arasında, dizeğe değiştirme işaretlerini 'koymak
Arpa (İt) Arp
Arpégé (Fr) Arpejlenmiş
Arpége (Fr) Arpej Uygu seslerini çabukça ardıllama
Arpégement (Fr) Arpejleme
Arpéger (Fr) Arpejlemek
Arpeggiare (İt) Arpejlemek
Arpeggiata (İt) Arpejleme
Arpeggiato (İt) Arpejleme
Arpeggiatura (İt) Arpejlerin ardıllanışı
Arpeggieren (Al) Arpejlemek
Arpeggio (İt) Arpejleme
Arpeggione (İt) GStaufe'in yaptığı (1823) yaylı ve ' telli bir çalgı
Arpeggioted (İng) Arpejlenmiş
Arpegiar (İsp) Arpejlemek
Arpegiato (İt) Arpejlenmiş
Arpegio (İsp) Arpej
Arpinella, arpineta (İt) Küçük arp
Arpista (İt) Arp çalıcısı
Arrengement (Fr) Uyarım (arrajıman) Bir ses çalgı ' yada topluluk için yazılmış olan bir yapıtı, başka bir 'çalgı veya orkestraya (çalgı topluluğuna) yeniden ' uyarlamak, düzenlemek
Arranger (Fr) Uyarımlamak
Arrangieren (Al) Uyarımlamak
Arreglado (İsp) Bkz Versiyon
Ars antiqua (İt) Eski sanat
Ars nova (İt) Yeni sanat
Arsis (Yun) Kaldırış
Art (İng) Sanat
Articolare (İt) Tane tane belirterek
Articolato (İt) Belirlenmiş, belirtilmiş
Articolazione (İt) Açık Sağlam, doğru olarak 'belirterek
Articulacion (İsp) Bkz Articulation
Articulado (İsp) Belirlenmiş, belirtilmiş
Articular (İsp) Tane tane belirterek
Articulate (İng) Heceleri ayırarak söylemek
Articulation (Fr) Acık, Sağlam, doğru olarak belirterek
Articulé (Fr) Belirlenmiş, belirtilmiş
Articuler (Fr) Tane tane belirterek
Artifice (Fr) İşleme, geçiş noktası

Artikulation (Al) Bkz Articulation
Artikulieren (Al) Tane tane belirterek
Artiste (Fr) Artist Sanatçı
Artistic (İng) Sanatkârane, güzel sanatlara ait
Artistique (Fr) Güzel sanatlarla ilgili
Artistry (İng) Sanat yapıtları, sanat yeteneği, güzel sanatlarla ilgilenme
As (Al) La bemol
Asas (Al) La çift bemol
Ascend (İng) Çıkıcı
Ascendant (Fr) Çıkıcı
Ascendente (İt) Çıkıcı
Ascending (İng) Çıkıcı
As-dur (Al) La bemol majör
A serie of arpeggios (İng) Arpejli uygular sıralanışı, serisi
Ases (Al) La çift bemol
A sharp (İng) La diyez
A short fugue (İng) Kısa küçük füg
Asiatique (Fr) Doğuya özgü
Aside (İng) Sahnede kendi kendine söyleme
A sixteenth (İng) Onaltılık
A sixtyfourth (İng) Altmışdörtlük
As-moll (Al) La bemol minör
Aspiration (Fr) Soluk alma Bir parça çalınırken veya okunurken, belli yerlerde soluk alma
Aspirer (Fr) Soluk almak
Assai (İt) Çok, pek
Assai vivace (İt) Çok çabuk
Assiemo (İt) Ses beraberliği, ses birliği
Assonance (Fr) Uyum Söz uyumu
Atabal Davul
Atabal turgues (İsp) Türk davulu
A tempo (İt) İlk tempoya, önceki tempoya
Athématique (Fr) Temasız
Athematisch (Al) Temasız
Atonal (Fr) Eksensiz (tonsuz)
Atonalité (Fr) Eksensizlik (tonsuzluk)
A tre (İt) Üçüzlü, üçü bir arada
A tre mona (İt) Üç elle
A tre parti (İt) Üç bölümlü, üç partili
A tre voci (İt) Üç sesli
Attacca (İt) Giriş
Attacca subito (İt) Hemen gir
Attacca subito il seguente (İt) Hemen ikinciye girilecek, geçilecek
Attach (İng) Bağlamak
Attaque (Fr) Atılış, kapılış, algılayış
Attaquer (Fr) Atılmak, kapmak, algılamak
Attention (Fr) Dikkat (et)
At the cotave (İng) Bir sekizli üstten
A thirtysecond (İng) Otuz ikilik süre
Attitude (Fr) Bale'de bacağın arkaya atılışı
Attractif(ive) (Fr) Diğer dereceleri belirleyen ilk nokta
Attune (İng) Uyumlamak
Aubade (Fr) Şafak sökerken çalınan müzik
Aube (Port) Bkz Aubade
Audace (Fr) Korkusuz, kesin bir deyişle
Audible (Fr) Dinlenilebilir
Audince (İng) Duyma (işitme)
Audiofrequency (İng) Ses dalgalarının frekansı
Audiometer (İng) Ses kuvvetini ölçen aygıt
Auditeur (Fr) Dinleyici
Auditon (Fr) Dinleyiş ilk dinleti
Auditive (İng) İşitmeye ait
Auditoire (Fr) Dinleyenler
Auditor (İng) Dinleyici
Auditory (İng) Dinleme salonuna ait
Auditorium (Lat) Dinleti salonu
Aufgeweckt (Al) Canlı, çabuk, çevik
Auflösungszeichen (Al) Bekar, bkz Bécarre
Aufstrich (Al) Bkz Poussê
Auftakt (Al) Eksik ölçü
Aufloesung (Al) Çözülme (armonide)
Aufsteigend (Al) Çıkıcı
Augmentation (Fr) Artırım
Augment (İng) Artık
Augmenté (Fr) Artık
Augmented interval (İng) Artık aralık
Augmenter (Fr) Artırmak
Auhang (Al) Bitim eki, bölümü, Coda
Aulête (Fr) Aulos çalıcısı
Aulos (Yun) Eski bir çalgı
Aural (İng) Kulak veya duyma organına ait
Auriculaire (Lat) Elin beşinci parmağı, (piyanoda beşinci, kemanda dördüncü parmak)
Ausdruck (Al) Anlatım, deyi
Ausdrucksvoll (Al) Anlatımlı, deyili
Ausführen (Al) Çalmak
Ausführer (Al) Çalıcı, çalgı çalan
Ausführung (Al) Çalış, çalma
Ausgehalten (Al) Dayangan, devam ettirilen
Au signe (Fr) İşarete (senyö işaretine)
Ausserts lebhaft (Al) En son hızlılıkla
Ausweichung (Al) Eksen değiştirme
Ausweichung der stimme (Al) Eksen değiştiriş (ton değiştiriş)
Authente (Yun) En eski
Authentique (Fr) Doğru, gerçek, belgelenmiş
Auto bass cord section (İng) Otomatik bas, uygu (akor) bölümü
Autographe (Fr) Kendi eliyle yazılmış
Autoharp (İng) Uygu çalan bir çeşit arp
Ave (Lat) Selâm, selâm duası
Ave maria (Lat) Selam, ey Meryem!
Ave, Regind caelorum (Lat) Selam "Göklerin kraliçesi" Meryem Ana için
A vide (Fr) Açık telde, parmaklar tele basılmadan yay çekiş

Avoid (İng) Sakınmak, kaçınmak
Avoidance (İng) Sakınma, kaçınma
A whole (İng) Birlik
A work (İng) Yapıt
Awwâda (Fas) Kamış flüt
Azione sacra (İt) Oratoryo Çalgı müziği eşliğinde 'söylenmek üzere koro için yazılmış, Genellikle kutsal konulu bir dram türü