|
Prof. Dr. Sinsi
|
İngilizce Yemek Terimleri

T-U-Ü-V-Y-Z
Tabak "Dish, plate"
Tabaka Sheet
Tabla Ashtray
Tabldot Table d’hote
Tad Taste
Tadı yerinde Tasty
Tahıl Grain
Tahin "Tahini, sesame seed paste"
Tahin helvası Sesame seed pastee mixed with thick nuts and cereals
Tahin pekmez Sesame seed paste with molasses
Tahinli maydanoz "Tahini, parsley and garlic salad"
Tahmis Coffee roasting
Tahta kaşık Wooden spoon
Takdim Presentation
Talaş böreği Puff pastry with meat kebap filling
Tam pansiyon Full board
Tam yağlı süt Whole milk
Tandır Tandouri
Tandır ekmeği Village bread
Tandır kebabı Kebap made in tandouri
Tane "Grain, kernel"
Tane mısır Corn kernel
"Tapa, tıpa" Stopper
Taptaze Very fresh
Tapyoka Tapioca
Tarak Pilgrim scallop
Tarama Mashed fish roe with bread crumbs and live ol
Tarator Garlic walnut and bread crumbs sauce
Tarçın Cinnamon
Tarhana "Sundried food made of curd, tomato and flour"
Tarhana çorbası Tarhana soup
Tarhunotu Terragon
Tarif Recipe
Tart Pie
Tart hamuru Pie crust
Tart kalıbı "Pie pan, pie tin"
Tartelet Tartlet
Tartı Scale
Tartlar Pies
Tas Pies Bowl
Tas kebabı Lamb stew with vegetables
Taşıma yemek Transported meals
Tat "Taste, flavour"
Tatlı Sweet
Tatlı biber Sweet pepper
Tatlı kaşığı Dessert spoon
Tatlı kırmızı biber Pimento
Tatlı su balığı Fresh-water fish
Tatmak To taste
Tava "Frying pan, skillet"
Tava ekmeği Bread baked in a pan
Tava kurabiye Skillet cookies
Tava yapılmış Fried
Tava yapmak To fry
Tavada çevirmek To sear
Tavada kızartmak To fry
Taverna Restaurant with Mediterranean music
Tavşan Rabbit
Tavşan kızartma Roast rabbit
Tavuğun pişmeden önce kanadını kırıp bağlamak To truss
Tavuk Chicken
Tavuk dolması Stuffed chicken
Tavuk göğsü "Chicken breast, white pudding"
Tavuk kızartması Roast chicken
Tavuk sakatatı Giblets
Tavuk suyu Chicken broth
Tavuk suyu çorbası Chicken broth soup
Tavuklu sandviç Chicken sandwich
Tayın Ration
Taze Fresh
Taze balık Fresh fish
Taze ekmek Fresh bread
Tekir (balığı) "Red mullet, goat fish"
Tel kadayıf Shredded dough baked in syrup topped with crushed nuts
Tel şehriye Noodles vermicelli
Tel şehriyeli tavuk çorbası Chicken broth vermiceli soup
Telle vurup köpürtmek To whip
Telve Coffee grounds leftover in the cup
Temizlemek (yağı) To clarify (fat)
Tencere Braiser
"Tencere, kazan" Kettle
Tencerede pişirmek To braise
Teneke Tin
Tepeleme Heaping
Tepsi Tray
Terazi Scale
Terbiye Egg yolk and lemon sauce
Terbiye karışımı Marinade
Terbiyeli çorba Soup with egg yolk and lemon sauce
Tere "Cress, water cress"
Tereyağı Butter
Tereyağı kreması Butter cream frosting
Tereyağında kızartılmış alabalık Trout fried in butter
Tereyağlı pilav Buttered rice
Tereyağlı sos Butter sauce
Tereyağlı tost Buttered toast
Termobaks Thermobox
Termometre Thermometer
Termos Thermos
Teslimat Delivery
Testi Earthenware water jug
Testi kebab Kebap cooked in a sealed clay pot
Teşhir Display
Tezgah Counter
Tıntış çorbası Corn meal soup
Tırnak Fingernail
Tirbüşon Corkscrew
Tirit Boiled minced meat sauce poured on diced stale bread
Tirsi balığı Twaite shad
Tok Full
Tokmak Pestle
Ton balığı "Tuna, tunny"
Tonik Tonic
Topak Lump of dough
Topik "Dish made of chickpeas onion currants, cumin and tahini"
Toplu yemek hizmeti Institutional and industrial catering activities
Torba Bag
Torik Big bonito
Tortu Sediment
Tost Two slices of bread with a layer cheese inside
Tost ekmeği Sandwich loaf
Tost makinesi Toaster
Toyga çorbası "Soup made with yoghurt, hazelnut, rice, egg and mint"
Toz karabiber Ground black pepper
Toz şeker Cyristial sugar
Trakonya balığı Weever
Trança balığı Halibut
Tranş (et) Round
Tulum peyniri A very sharp and salty cheese wrapped in goatskin
Tulumba tatlısı Fluted deep fried fritters in thick syrup
Turfanda Out of season
Turna balığı Pike
Turp (kırmızı) Radish
Turp (siyah) Black radish
Turp salatası Radish salad
"Turp, bayır" Horse radish
Turşu Pickle
Turşu suyu Brine
Turta "Fancy cake, tart, pie"
Turunç "Seville orange, sour orange"
Tutam Pinch
Tuvalet "Toilet, restroom"
Tuz Salt
Tuzlu su balığı "Sea fish, salt water fish"
Tuzluk Salt shaker
Tuzluk-biberlik Salt and pepper shakers
Tükenmez kalem Ball point
Tükürük Saliva
Tülbent Cheesecloth
Türk kahvesi Turkish coffee
Türk lirası Turkish lira
Türk mutfağı Turkish cuisine
Türkçe Turkish language
Türkiye Turkey
Türlü Lamb stew with vegetables
Tüy Feather
Tüysüz şeftali Nectarine

Uçan balık Flying fish
Ufak ufak doğramak To dice
Ufalamak To crumble
Un Flour
Un çorbası Flour soup
Un helvası Flour halva
Un kurabiyesi Turkish shortbread
Un serpmek To dust
Una bulamak To flour
Una bulamak (hafifçe) To dredge
Urfa kebabı Griled meatballs on skewers
Uskumru balığı Mackerel
Uskumru dolması Stuffed mackarel
Uskumru ızgara Griled mackarel
Uskumru tava Fried mackarel
Uykuluk Sweetbread
Uzun ömürlü süt Sterilized milk
Uzun saplı tencere Sauce pan

Üniforma Uniform
Üretim tarihi Production date
Üvez "Rowan berry, service berry"
Üzüm Grape
Üzüm salkımı Bunch of grapes
Üzüm sirkesi Vinegar of grapes
Üzüm suyu Grape juice
Üzümlü kek Raisin pie

Vanilya Vanilla
Vanilyalı dondurma Vanilla ie-cream
Vanilyalı sos Vanila sauce
Vanilyalı sufle Vanilla soufle
Vejeteryan Vegetarian
Vermut Vermouth
Vestiyer Cloakroom
Vezir parmağı Grand vezir’s finger shaped pastry in thick syrup
Viski Whisky
Viski (bourbon) Whiskey
Viski (skoç) Skotch whisky
Viski soda Whiskey and soda
Vişne "Sour cherry, morello cherry"
Vişne kompostosu Stewed morello-cherry compote
Vişne reçeli Morello-cherry jam
Vişneli ekmek tatlisi Cherry bread pudding
Vogda kizartmak To stir fry
Votka Vodka
Vurmak To beat

Yaban domuzu Wild boar
Yaban mersini "Billberry, blueberry"
Yabani havuç Parsnip
Yabani ördek "Wild duck, mallard"
Yabani turp Horse raddish
Yafa portakali Jaffa orange
Yag "Oil, fat"
Yag baglamak To gain fat
Yag eritmek To render
Yagda çevirmek To braise
Yagda yumurta Fried eggs
Yagda yumurta (kariştirlmiş) Fried scrambled eggs
Yagi alinmiş süt Skimmed milk
"Yaglamak (tava, tepsi)" To grease
Yagli kagit Grease-proof paper
Yagli kiyma Full-fat ground meat
Yagli salamurada birakmak To marinade
Yagsiz "Fat free, non-fat, low fat, lien, greaseless"
Yagsiz pişirmek Pan-broil
Yahni Stew
Yakilmiş şeker yapmak Caramelize
Yakmak To overcook
Yakmak (kibrit) To light
Yaladerma Pompano
Yalamak To lick
Yalanci dolma Stuffed vegetables with olive oil
Yanak Cheek
Yangin Fire
Yangin söndürücü Fire extinguisher
Yanik Burnt
Yanmak To burn
Yaprak Leave
Yaprak sarmasi Meat and rice wrapped in vine leaves
Yari kaynatmak Parboil
Yarim ekmek Half a loaf of bread
Yarim kaynatilmiş Parboiled
Yarim pansiyon Half board
Yarma Coarsely ground wheat
"Yarmak, kesmek" To rip
Yassi kadayif Small pancakes in thick syrup
Yaş "Moist, fresh"
"Yatak, kahvalti" Bed and breakfast
Yavaş yavaş kaynatmak To coddle
Yavru ördek Duckling
Yayik ayrani Buttermilk drink
Yayin baligi Cat fish
Yayla çorbasi "Rice, yoghurt and mint soup"
Yaz Summer
Yaz türlüsü Summer vegetable stew
Yazar kasa Cash register
Yemek "Food, meal"
Yemek artigi Leftovers
Yemek çeki Lunch voucher
Yemek eklentileri Condiments
Yemek listesi Menu
Yemek masasi Dining table
Yemek odasi Dining room
Yemek pişirme sanati Art of cooking
Yemek tarifi Recipe
Yemek yemek "To eat, to dine"
Yemekhane Cafeteria
Yemiş Dried fruits and nuts
Yengeç Crab
Yengeç (çingene) Shore crab
Yenibahar Allspice
Yeniden isitmak To warm again
Yenilebilir Edible
Yer elmasi Jerusalem artichoke
Yer fistigi Peanut
Yer mantari Truffle
Yerli Local
Yeşil Green
Yeşil biber Green pepper
Yeşil fasulye Green beans
Yeşil lahana Green cabbage
Yeşil mayonez Green mayonnaise
Yeşil mercimek Green lentils
Yeşil salata Green salad
Yeşil sogan Green onions
Yeşil zeytin Green olives
Yilan baligi Eel
Yiyecek Food
Yiyecek içecek müdürü Food and beverages manager
Yiyecek içecek servisi "Catering, food service"
Yogunlaştirmak (sosu) To reduce
Yogurmak (hamur) To knead
Yogurt Yoghurt
Yogurt çorbasi Yoghurt soup
Yogurt tatlisi Yoghurt and egg samolina pudding
Yöresel Regional
Yöresel mutfak Regional cuisine
Yudum Sip
Yufka "Phyllo pastry, flaked pastry thin layered with roller pin"
Yufka kesesinde Enveloped in dough
Yulaf Oat
Yulaf ezmesi Oat meal
Yulaf ezmesi çorbasi Oat porridge
Yumurta Egg
Yumurta aki Egg white
Yumurta çirpma teli Whisker
Yumurta kremasi Custard
Yumurta rulosu Egg ring
Yumurta sarisi Egg yolk
Yumurta sosu (Ingiliz usulü) Egg sauce
Yumurtayi ufalanmiş ekmek ile yagda pişirmek To shirr
Yumuşak Soft
Yumuşatmak (eti) To baste
Yutmak To swallow
Yuvarlama Soup made with chickpeas and small mince dumplings
Yüksük çorbasi Thimble soup
Yürek Heart

Zahter A blend of powdered thyme
Zaman saati Timer
Zar şeklinde kesmek To dice
Zargana baligi "Gar fish, needle fish"
Zehir Poison
Zehirlenmek To get poisoned
Zencefil Ginger
Zencefili muffin Gingerbread muffins
Zencefilli kek Gingerbread
Zencefilli kurabiye Ginger cookies
Zerdali Wild apricot
Zerde Saffron and rice dessert
Zerdeçal Turmeric
Zeytin Olive
"Zeytin, siyah" Black olive
"Zeytin, yeşil" Green olive
Zeytinyagi Olive oil
Zile pekmezi Molasses whipped with eggwhite
Ziyafet "Feast, lavish meal, banquet"
Ziyafet ikrami hizmeti "Outside catering, party catering"
Zurna baligi Lizard fish
|