Türkçe’Nin Dönemleri

TÜRKÇE KÖKENLİ SÖZCÜKLER

Doç Dr Haluk BERKMEN

Türkçe'deki ‘z’ sesinin Çuvaş dilinde ‘r’ olarak değişikliğe uğradığından söz ettim Çuvaş dilini konuşan iki farklı boy da Utrigur ve Kutrigur boylarıdır Bunların Türkçe şekillerini görebilmek için bir miktar hecelere ayırmak gerekir UTRİGUR isminin UTRİ-GUZ = ÖTRİ-GUZ = ÖTE(DE)Kİ-OĞUZ anlamını içerdiğini görüyoruz ÖTEKİ veya ÖTEDEKİ hem ailece uzak, hem de coğrafi bölge olarak uzak olan Oğuz boyu demek oluyor İşte bu halk kuzeydeki GOT halkıdır Yazılışı GOTH olan bu boy adının okunuşu TH = Ç ilişkisinden GOÇ veya KOÇ olduğu anlaşılıyor Viking ve kuzey Avrupa savaşçılarının başlıklarındaki koç boynuzu ile KOÇ adı açıkça bu ilişkiyi gösteriyor Bir diğer örnek, Çin’den gelen ÇAY bitkisine, TEA denmiş olması T=CH ilişkisine kanıttır
UTRİ sözü ise Hind-Avrupa dillerine /Dışlanmış olan/ anlamında İngilizce out, Almanca aus, İsveççe ut ve Hollandaca uit şekillerinde bulunur Latince AUT sözü /biri veya öteki/ olup gene ayırımı ve ÖTEKİ kavramını içeren bir sözcüktür
Kutrigur adı da benzer şekilde KUTRİ-GUZ olup KUTRİ = KUTLU (Kut ile ilişikli olan) OĞUZ anlamını içerir MÖ 3,000 yıllarının sonlarına doğru Anadolu'da ve Mezopotamya'da Guti adlı bir kavimin varlığından söz edilir Gut sözü Kut olabileceği gibi Got adının biraz farklı söyleniş şekli de olabilir Gotların doğu koluna Ostrogot ve batı koluna Vizigot adı verildiği biliniyor
Avusturyalı tarih profesörü Herwig Wolfram History of the Goths (Gotların Tarihi) adlı kitabının 300’cü sayfasında aynen şöyle der: (kendi çevirim)

“Got ordusunun çok-uluslu yapısı Odovakar’ın yenilgisinden sonra daha da artmıştır Batı ordusundan önemli miktarda savaşçı Theodorik’in ordusuna katılmışlardır Bunların arasında Rugi’li, Heru’lu, Kiri’li, Türkili’li, Suevi’li, Sarmat’lı ve Tayfalı’lı erler Got’lu olmuşlardır”

Bu boyların bir zamanlar var olduklarını hiçbir tarih kitabı yazmaz Türk-ili, Su-evi, Tayfa-lı açıkça Türkçe kökenli sözcüklerdir Diğerleri ise Rugi = Uruk (yerleşik), Heru = Er (asker), Sarmat = aS-oR-aMa-oT ve Kiri = Ok-iri olabilir Tüm bu boylar Baltık denizi cıvarında (kuzey Avrupa’da) yaşamakta idiler Finlilerin kendilerine Suomi adını verdiklerini biliyoruz Baltık bölgesinin, özellikle Finlandiya’nın’ son derece bataklık bir bölge olması bu isimde su kavramının bulunduğunu düşündürmektedir Suevi adlı bir boyun varlığı bu görüşe destektir Baltık ile Balçık (bataklık) arasındaki benzerlik de tesadüf değildir

Nitekim, Balthic = Baltık = Balçık, olduğundan TH harflerinin aslında Ç sesini verdikleri bir kere daha ortaya çıkar Bu durumda Theodoric = Çu-doruk = Çu-danız (Çu halkındanız) şeklinde Çuvaş halkından olduğu görülmektedir Balçık bölgesinde hüküm sürmüş diğer kral adlarına bir göz atalım Alaric = Alırık (Alırız), Huneric = Hun-Eriyiz (Hun askeriyiz) ve Athaneric = Açan-eriz (yol açan, ilerleyen askeriz) Sondaki –İC takısı aslında OKH sözünden türemiş olup, Almancada /ben/ ICH şeklinde bağımsız bir sözcük haline gelmiştir
Almanca K sesi yumuşayıp G sesi haline dönüşmüştür Örneğin, Almanca Ganse = Kaz, Grau (gri) = Kır ve Gut (iyi) = Kut ilişkilerinde K dan G ye doğru olan dönüşümü ve anlam benzerliği açıktır KUT sözünün GUT olup /iyi/ oluşu da kutsal olanın aynı zamanda iyi olduğunu gösterir

Fransa’ya yerleşmiş olan Gol boyları da Vizigotlardan oluşmuştur Şu halde Oğuz => Guz => Gur => Gol dönüşümlerinde asıl bot adın OKH olduğu görülüyor K sesinin kalması halinde ise OKH’uz => Kuz => Kur şekilleri türüyor Kuzey sözü de bu kökten türemiştir KUZ-ÖYÜ => KUZEY (Kuz ülkesi) olup GUZların kuzeye yerleşmiş kollarının ülkesi anlamını içerir
İsviçre Alplerine yakın CHUR (okunuşu KUR) şehri vardır Bu şehirde çok eski dönemlerden kalma yazılı taşlar bulunmuştur Bu şehrin OKH halkının kurmuş olduğu anlaşıldığı gibi KUR sözü dahi OK-UR = KUR olduğunu da açıklamış oluyor Böylece halen kullandığımız şehir kurmak kavramının kökünü bulmuş oluyoruz Şehir kuruluyor, yapılmıyor veya dikilmiyor Daha önce KÖY sözünün OK-ÖYÜ olduğundan söz etmiştim

Nasıl ki Guz zamanla Gol olmuşsa aynı şekilde Kuz zamanla Kol olmuştur Ana bedenden uzantı anlamını da bu sözlerde buluyoruz BOY sözü beden ile başı bağlayan BOYUN olduğu gibi, bedenin yan uzantıları da KOL olmaktadır Böylece, hem bir uzantı (bir uzuv) hem de asıl bedeni oluşturan Asya kıtasından ayrılan OK boylarının bir bölümünü de farkında olmadan belirtmiş oluyoruz