ne iş yapar bu acabaa dedirtici :)