Fatiha Suresinin Meali Ve Tefsiri

**Prof. Dr. Sinsi** · 09-08-2012

Fatiha Suresinin Meali Ve Tefsiri
Fatiha Suresinin Meali Ve Tefsiri

Fatiha Suresinin Meali ,
Fatiha Suresinin Tefsiri nedir,
Fatiha Suresi Meali Ve Tefsiri

Fatiha meali:

1

Rahman ve Rahim Allahın adıyla

2

Butun hamdler ve ovguler alemlerin rabbi Allaha dır

3

O rahmandır Rahimdir

4

Din gununun hesap gununun tek hakimidir

5

Haydi oyleyse deyiniz : Yalnız sana ibadet eder yalnız senden medet umarız

6

Bizi dogru yola Sana dogru varan yola ilet

7

Nimet ve lutufuna mazhar ettiklerinin yoluna ilet

Gazaba ugrayanların ve sapkınlarınkine degil

tefsiri:

1

Bismillahirrahmanirrahim

Rahman ve rahim Allahın ismiyle

Aralarında İmam ebu hanifenin de bulundugu 1 grup fikih alimine gore besmele faihadan ve diger surelerden bir ayet deildir

sadece neml suresinin 30 ayetinde gecen besmele ayettir

Digerleri ise sure baslarında teberruken yazılmıstır

Onun icin namazda sesli okunmaz

Aralarında imam safiinin de bulundugu diger grup fikih alimine gore ise besmele fatiha ve diger surelerin ilk ayetidir

Onun icin safiiler besmeleyi namazda sesli okur

2

hamd o alemlerin rabbi (allahadır)

el hamdu- kelimesinin basında harfi tarif (elif lam) vardır

Buda hamd kelimesine soyle bir mana kazandırır

: Ezelden ebede her kimden her kime her ne sekilde olursa olsun butun hamdler allaha mahsustur

Cunku butun mekanlar butun zamanlar butun yaratılanlar ve butun nimetler Onun oldugundan butun zamanşar butun yaratılanlar ve butun nimetler Onun oldugundan butun hamdlerin de Ona ait olması gerekir

Allah- gercek ilahın ozel ismidir

Daha dogrusu zat ismi ve ozel ismidir

Diger butun esmayı husnanın manalarına gerektirip kendinde toplayan uluhiyyetin alemi hassasıdır

yani ozel isimdir

Rab- Aslında terbiye eden manasına gelen bir masdar oldugu halde sahio malik islerini goren manalarınada gelir

Alemin- alem kelimesinin coguludur

allahın bildigi sayısız ve sınırsız butun alemler demektir

zerreler alemi yıldızlar elmi ruhlar alemi misali alemi berzah alemi bitkiler hayvalar sesler renkler hep ayrı alemdir

buda allahın sonsuz kudretini gosterir

3

O rahman ve rahim

Rahman- iyi olsun kotu olsun mumin olsun kafir olsun ayırım yapmadan dunyada nimetini herkese veren Allah demektir

Rahim- Cok merhamet edici demektir

Ahirette nimetlerini sadece muminlere veren manasına da geldigi soylenmektedir

Yuce allah dunyada herkese nşmet verdigi halde kendisine inananlara ahirette ozel muamele yapacaktır

4

O din gununun maliki Allahın

Yevmuddin- ceza gunu demektir

daha baska manalara da gelen din kelimesinin Fatihada 2 muteber manası vardır

işlerin karşılıgı ve bilinen din

Boylece din gunu işlerin karsılıgı verilecegi veya dinin bildirdigi hallerin gerceklesecegi zaman parcasıdır

Bazi mufessirlere gore din gunu kiyameti kastetmektedir

bir baska manasıda diin zuhur yani ortaya cıkması kastedilmektedir

neden burda din gununun maliki diye hitap edilmistir?
1

O gun dinin bildirdigi hakikatler tam manasıyla zuhur edecegi icin

2

Maksat o gunun ehemmiyetine dikkat cekmektir

3

Dunyada insnaların da zahiri malikiyetleri vardır

yani insanlar benim evim benim bagım bahcem arazım vs derler

Aslında hepsi allahındır

Ama o gun buda zail olacak

gorunecektir

5

Ancak sana ederiz kullugu ibadeti ve ancak senden dileriz yardımı inayeti

Once yuce allahın vasiflarını anlayıp zikrettik bizi onun huzuruna cıkarmaya hazırladı

bu hazırlıktan sonra yuce allahın huzuru kibriyasına cıkarak aeta Onu goruyorcasına Ona hitap etme makamına yukseliyor kullugumuzu takdim etmek istiyor ve ´´İyya ke nagbudu ve iyyake nestagin´´[/I]

Yani yalnız sana kulluk yapar yardımı yalnız senden isteriz

Bir mumin namazında bu manaları dusunerek okursa kendini allahın huzurunda hissedebilir

Rabbine sanki onu gorurcesine ibadet et

Sen Onu gormesende O seni goruyor

Hadisine mazhar olur

6

Hidayet eyle bizi dogru yola

ihdina- bize hidayet et

Hidayetimizi arttır demektir

sıratı mustakim- Hicbir egrilik ve meyil bulunmayan cadde

Orta yol olan kuran yolu

Allah rasulu ve ashabının yolu

Cennet yolu

Hak yol

İslam

İslam milleti manasındadır

es-sırat bu kelimenin basında yine harfi tarif vardır

Buda sırat kelimesinin su manaya geldigini gosterebilir:

Oyle belli bir yol ki bizden evvel binlerce peygamber milyonlarca salih insan ve yuz binlerce veli o yoldan gecmiştir

7

O kendilerine nimet verdigin mutlu kimselerin yoluna o gazaba ugrasmısların ve o sapıtmısların yoluna degil

enamte aleyhim- kendilerine nimet verdigin kimseler: kendilerine nimet verdikleri bu ayette acıklanmamıstır

ama nisa suresinin 69 ayetinde ´´ Kim allaha ve resulune itaat ederse işte onlar Allahın kendilerine nimet verdigi nebiler sıddıkler sehitler salih kisilerle beraber olacaklardır

Bunlar ne guzel arkadaslardır

´´

magdubi aleyhim- gazaba ugrayaların yani dalliyn sapkınlarınkine deil

SaDaqallahul azim- Azim olan allah dogruyu soylemiştir

kuran mukemmel bir vucut fatiha onun bası besmele ise o bastaki tactır

amin kabul et demektir

Amin kelimesi kuranda ayet deildir

fakat peygamberimiz buyurmustur ki : İmam veleddaliiyn dedigi zaman hepiniz amin deyiniz

cunku melekler amin derler

amin demesi meleklerin aminine rast gelenin gecmiş gunahları affedilir

09-08-2012	#1
Prof. Dr. Sinsi	Fatiha Suresinin Meali Ve Tefsiri Fatiha Suresinin Meali Ve Tefsiri Fatiha Suresinin Meali Ve Tefsiri Fatiha Suresinin Meali , Fatiha Suresinin Tefsiri nedir, Fatiha Suresi Meali Ve Tefsiri Fatiha meali: 1 Rahman ve Rahim Allahın adıyla 2 Butun hamdler ve ovguler alemlerin rabbi Allaha dır 3 O rahmandır Rahimdir 4 Din gununun hesap gununun tek hakimidir 5 Haydi oyleyse deyiniz : Yalnız sana ibadet eder yalnız senden medet umarız 6 Bizi dogru yola Sana dogru varan yola ilet 7 Nimet ve lutufuna mazhar ettiklerinin yoluna ilet Gazaba ugrayanların ve sapkınlarınkine degil tefsiri: 1 Bismillahirrahmanirrahim Rahman ve rahim Allahın ismiyle Aralarında İmam ebu hanifenin de bulundugu 1 grup fikih alimine gore besmele faihadan ve diger surelerden bir ayet deildir sadece neml suresinin 30 ayetinde gecen besmele ayettir Digerleri ise sure baslarında teberruken yazılmıstır Onun icin namazda sesli okunmaz Aralarında imam safiinin de bulundugu diger grup fikih alimine gore ise besmele fatiha ve diger surelerin ilk ayetidir Onun icin safiiler besmeleyi namazda sesli okur 2 hamd o alemlerin rabbi (allahadır) el hamdu- kelimesinin basında harfi tarif (elif lam) vardırBuda hamd kelimesine soyle bir mana kazandırır : Ezelden ebede her kimden her kime her ne sekilde olursa olsun butun hamdler allaha mahsustur Cunku butun mekanlar butun zamanlar butun yaratılanlar ve butun nimetler Onun oldugundan butun zamanşar butun yaratılanlar ve butun nimetler Onun oldugundan butun hamdlerin de Ona ait olması gerekir Allah- gercek ilahın ozel ismidir Daha dogrusu zat ismi ve ozel ismidir Diger butun esmayı husnanın manalarına gerektirip kendinde toplayan uluhiyyetin alemi hassasıdır yani ozel isimdir Rab- Aslında terbiye eden manasına gelen bir masdar oldugu halde sahio malik islerini goren manalarınada gelir Alemin- alem kelimesinin coguludur allahın bildigi sayısız ve sınırsız butun alemler demektirzerreler alemi yıldızlar elmi ruhlar alemi misali alemi berzah alemi bitkiler hayvalar sesler renkler hep ayrı alemdirbuda allahın sonsuz kudretini gosterir 3 O rahman ve rahim Rahman- iyi olsun kotu olsun mumin olsun kafir olsun ayırım yapmadan dunyada nimetini herkese veren Allah demektir Rahim- Cok merhamet edici demektir Ahirette nimetlerini sadece muminlere veren manasına da geldigi soylenmektedir Yuce allah dunyada herkese nşmet verdigi halde kendisine inananlara ahirette ozel muamele yapacaktır 4 O din gununun maliki Allahın Yevmuddin- ceza gunu demektir daha baska manalara da gelen din kelimesinin Fatihada 2 muteber manası vardır işlerin karşılıgı ve bilinen din Boylece din gunu işlerin karsılıgı verilecegi veya dinin bildirdigi hallerin gerceklesecegi zaman parcasıdır Bazi mufessirlere gore din gunu kiyameti kastetmektedir bir baska manasıda diin zuhur yani ortaya cıkması kastedilmektedir neden burda din gununun maliki diye hitap edilmistir? 1 O gun dinin bildirdigi hakikatler tam manasıyla zuhur edecegi icin 2 Maksat o gunun ehemmiyetine dikkat cekmektir 3 Dunyada insnaların da zahiri malikiyetleri vardır yani insanlar benim evim benim bagım bahcem arazım vs derler Aslında hepsi allahındır Ama o gun buda zail olacak gorunecektir 5 Ancak sana ederiz kullugu ibadeti ve ancak senden dileriz yardımı inayeti Once yuce allahın vasiflarını anlayıp zikrettik bizi onun huzuruna cıkarmaya hazırladı bu hazırlıktan sonra yuce allahın huzuru kibriyasına cıkarak aeta Onu goruyorcasına Ona hitap etme makamına yukseliyor kullugumuzu takdim etmek istiyor ve ´´İyya ke nagbudu ve iyyake nestagin´´[/I] Yani yalnız sana kulluk yapar yardımı yalnız senden isteriz Bir mumin namazında bu manaları dusunerek okursa kendini allahın huzurunda hissedebilir Rabbine sanki onu gorurcesine ibadet et Sen Onu gormesende O seni goruyor Hadisine mazhar olur 6 Hidayet eyle bizi dogru yola ihdina- bize hidayet et Hidayetimizi arttır demektir sıratı mustakim- Hicbir egrilik ve meyil bulunmayan cadde Orta yol olan kuran yolu Allah rasulu ve ashabının yolu Cennet yolu Hak yol İslam İslam milleti manasındadır es-sırat bu kelimenin basında yine harfi tarif vardır Buda sırat kelimesinin su manaya geldigini gosterebilir: Oyle belli bir yol ki bizden evvel binlerce peygamber milyonlarca salih insan ve yuz binlerce veli o yoldan gecmiştir 7 O kendilerine nimet verdigin mutlu kimselerin yoluna o gazaba ugrasmısların ve o sapıtmısların yoluna degil enamte aleyhim- kendilerine nimet verdigin kimseler: kendilerine nimet verdikleri bu ayette acıklanmamıstır ama nisa suresinin 69 ayetinde ´´ Kim allaha ve resulune itaat ederse işte onlar Allahın kendilerine nimet verdigi nebiler sıddıkler sehitler salih kisilerle beraber olacaklardır Bunlar ne guzel arkadaslardır´´ magdubi aleyhim- gazaba ugrayaların yani dalliyn sapkınlarınkine deil SaDaqallahul azim- Azim olan allah dogruyu soylemiştir kuran mukemmel bir vucut fatiha onun bası besmele ise o bastaki tactır amin kabul et demektir Amin kelimesi kuranda ayet deildir fakat peygamberimiz buyurmustur ki : İmam veleddaliiyn dedigi zaman hepiniz amin deyiniz cunku melekler amin derler amin demesi meleklerin aminine rast gelenin gecmiş gunahları affedilir