ForumSinsi - 2006 Yılından Beri

ForumSinsi - 2006 Yılından Beri (http://forumsinsi.com/index.php)
-   Şarkı Sözleri (http://forumsinsi.com/forumdisplay.php?f=549)
-   -   Ümit Besen- Nikah Masası - İngilizce Tercümesi (http://forumsinsi.com/showthread.php?t=924813)

Prof. Dr. Sinsi 10-14-2012 09:17 PM

Ümit Besen- Nikah Masası - İngilizce Tercümesi
 

Ümit Besen- Nikah Masası - İngilizce Tercümesi

nikahına beni çağır sevgilim

istersen şahidin olurum senin

bu adam kim diye soran olursa

eski bir tanıdık dersin sevgiim

hayaller kurardık biz yıllar önce

hiç yoktu hesapta ayrılık bizce

bilirsin ne kadar görmek isterdim

beyazlar içinde seni öylece

garibin biriysem sevemezmiyim

aşkla karın doymaz diyen benmiyim

şimdi çok zenginsin ben ayrı garip

sana bir buket gül veremez miyim

nikah masasına oturdun işte

dayanmak çok zormuş böyle sevince

sana mutluluklar sözüm kardeşçe

at artık imzanı git biran önce

Translation

Invite me to your wedding my darling

If you want,I can be your witness

If anyone asks who he is

Say that he is an older acquaintance

We used to dream years ago

We never thought about the separation

You know how much I wanted to see you

In the wedding-gown

If i am poor,does it mean that I can't love ?

Am I the one that says the love doesn't feed on?

Now you are very rich but I am poor

Can't I give you a bunch of rose

You have sat down the wedding ceremony table

Its too diffucult to stand when I loved so

I fraternally wish you happiness

Sign and go promptly/right away




Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.