Kaş Göz İşareti İle Alay Etmek
 

Kaş Göz İşareti İle Alay Etmeyin

KAŞ GÖZ İŞARETİ İLE KARŞINIZDAKİYLE ALAY ETMEYİNİZ


ALLAH KAŞ GÖZ İŞARETİ İLE ALAY EDENLERİ SEVMEZ


وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

“Veylül li külli hümezetil lümezeh” Hümeze1
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

“Ellezicemea malev ve addedeh” Hümeze2

Mal toplayan ve onu durmadan sayan, insanları arkadan çekiştiren, kaş göz işaretiyle alay eden her kişinin vay hâline! Hümeze1-2


*******************

وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

“Ve iza merru bihim yeteğamezune”

Mü’minler yanlarından geçtiğinde, birbirlerine kaş göz ederek onlarla alay ediyorlardıMutaffifin-30


*******************

وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ
“Ve izenkalebu ila ehlihimunkalebu fekihiyne”

Ailelerine dönerken zevk ve neşe içinde gülüşe gülüşe dönüyorlardıMutaffifin-31


*******************

وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاء لَضَالُّونَ
“Ve iza reevhum kalu inne haulai ledallune”

Mü’minleri gördükleri vakit, “Hiç şüphe yok, şunlar sapık kimselerdir” diyorlardıMutaffifin-32


*******************

وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ
“Ve ma ursilu 'aleyhim hafiziyne”

Hâlbuki onlar, mü’minlerin başına bekçi olarak gönderilmemişlerdiMutaffifin-33


*******************

فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ

“Felyevmelleziyne amenu minelkuffari yadhakune”

İşte bugün de mü’minler kâfirlere gülerlerMutaffifin-34


KUR'ANI-I KERİM FİHRİSTİ-5 ARAŞTIRMACI YAZAR MUSTAFA KEMAL BEKTAŞ