Fables
 

Marie de France'ın eseri. Sayısı 103 olan bu masallar XII. yy. sonunda İngiltere'de yazıldı. Elde, bugün kaybolmuş olan bir derlemeden (İngilizce-Latince Romulus) yapılmış Fransızca tercümeleri bulunmaktadır.


Phaedrus'un çok değişikliğe uğramış masallarını Marie de France'un kişiliksiz ve kuru bir dille anlatır, ama verdiği dersler yüceltici ve duygulandırıcıdır.