Kanuni Sultan Süleyman'ın Kılıç Yazısı
 

Kanuni Sultan Süleyman'ın Kılıç Yazısı

Kanuni Sultan Süleyman'ın Kılıç Yazısı

Prof. Dr. Mehmet Kanar




KANUNİ SULTAN SÜLEYMAN?IN

HARBİYE ASKERİ MÜZEDE BULUNAN MURASSA KILICININ

ÜSTÜNDEKİ FARSÇA BEYİT







Vezin: Mef?ûlü/ Fâilâtü/ Mefâîlü/ Fâilün



Mestâne koştegân-i to her sû fotâde?end
Tîğ-i torâ meger ki be mey âb dâde?end?





Kılıcınla öldürdüklerin mestâne düşmüş her bir yana;

Şarapla mı kılıcına su verdiler yoksa?



(Prof. Dr. Mehmet Kanar)

alıntıdır