Apocalyptica-İ Don't Care (Türkçe Anlamıyla Beraber)
 

Apocalyptica-I Don't Care (Türkçe anlamıyla beraber)



-I try to make it through my life,

Hayatım boyunca onu düzeltmeye calıstım

-In my way... there's you.

Kendi yolumla .. buradasın

-I try to make it through these lies,

Bu yalanlar sayesinde onu düzeltmeye çalıştım

-That's all... I do.

Hepsi bu ben yaptım

-Just don't deny it,

Sadece inkar etme

-Just don't deny it.

Sadece inkar etme

-Deal with it,

Kabullen

-Yeah, deal with it.

Evet kabullen

-You try to break me,

Sen beni mahvetmeye calıstı

-You wanna break me,

Sen beni mahvetmek istedin

-Bit by bit.

Parça parça

-That's just part of it.

bu sadece onun bir bölümü

-If you are dead or still alive

Ölü ya da diri olsan da

-I don't care!

Umrumda değil

-I don't care!

Umrumda değil

-And all the things you left behind

Ardında bıraktığın hersey

- I don't care!

Umrumda değil

-I don't care!

Umrumda değil

-I tried to make you see my side,

Seni benim yanımda görmeye calıstım

-Always trying to stay alive.

Her zaman hayatta kalmaya calıstım

-But you're eyes see right through,

Ama gözlerin sonunda doğruyu gördü

-That's all they do.

Yaptıkları hersey bu

-I'm getting tired of this shit,

Bu sacmalıklardan yorulmaya başladım

-I've got no room when its like this,

Benim bunun gibi bir fırsatım yok

-But you wanna me just deal with it.

Ama sen sadece benm kabullenmemi istiyorsun

-So,

peki

-If you are dead or still alive

Ölü ya da diri olasanda

- I don't care!

Umrumda değil

- I don't care!

Umrumda değil

-And all the things you left behind

Ardında bıraktığın hersey

-I don't care!

Umrumda değil

-I don't care!

Umrumda değil

-If you are dead or still alive

Ölü ya da diri olsanda

- I don't care!

Umrumda değil

- I don't care!

Umrumda değil

-And all the things you left behind

Ardında bıraktığın hersey

-I don't care!

Umrumda değil

- I don't care!

Umrumda değil

-If you are dead or still alive

Ölü ya da diri olsanda

- I don't care!

Umrumda değil

-I don't care!

Umrumda değil

-And all the things you left behind

Ardında bıraktığın hersey

-I don't care!

Umrumda değil

- I don't care!

Umrumda değil