|
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
(Don't Fear) The Reaper All our times have come Here but now they're gone Seasons don't fear the reaper Nor do the wind, the sun or the rain We can be like they are Come on baby... Don't fear the Reaper Baby take my hand... Don't fear the Reaper We'll be able to fly... Don't fear the Reaper Baby I'm your man... Valentine is done Here but now they're gone Romeo and Juliet Are together in eternity... Romeo and Juliet 40,000 men and women everyday... Like Romeo and Juliet 40,000 men and women everyday... Redefine happiness Another 40,000 coming everyday...We can be like they are Come on baby... Don't fear the Reaper Baby take my hand... Don't fear the Reaper We'll be able to fly... Don't fear the Reaper Baby I'm your man... Love of two is one Here but now they're gone Came the last night of sadness And it was clear she couldn't go on Then the door was open and the wind appeared The candles blew then disappeared The curtains flew then he appeared Saying don't be afraid Come on baby... And she had no fear And she ran to him... Then they started to fly They looked backward and said goodbye She had become like they are She had taken his hand She had become like they are Come on baby...don't fear the reaper (Korkma) Azrail Bütün zamanlarımız gelmiş Buraya ama şimdi gidiyorlar Mevsimler azrailden korkmaz Rüzgarda öyle,güneş yada yağmur Bizde onlar gibi olabiliriz Gel bebeğim...azrailden korkma Bebeğim elimi tut...azrailden korkma Uçabiliriz ...azrailden korkma Bebeğim senin adamınım Sevgililer günü geçti Burda ama şimdi gidiyorlar Romeo ve juliet Sosuzlukta beraberler... Romeo ve juliet 40.000 adam ve kadın hergün...romeo ve juliet gibiler 40.000 adam ve kadın hergün...mutluluğu yeniden tanımlıyorlar Hergün diğer 40.000 geliyor...onlar gibi olabiliriz Gel bebeğim...azrailden korkma Bebeğim elimi tut...azrailden korkma Uçmayı becereceğiz.azrailden korkma Bebeğim senin adamınım Aşk ikide birdir Burda ama şimdi gidiyorlar Üzüntünün son günü geldi Ve temizdi o gidemedi Sonra kapı açıldı ve rüzgar belirdi Mumlara üflendi ve kayboldu Perdeler uçtu ve o belirdi Korkmadığını söylüyor Gel bebeğim...ve onun hiç korkusu yok Ve ona doğru koştu...sonra uçmaya başladılar Arkalarına baktılar ve güle güle dediler O'da tıpkı onlar gibi oldu Onun elini tuttu O'da tıpkı onlar gibi oldu Gel bebeğim.. azrailden korkma |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Again I've seen You turned your back and left again And i feel Your stumbling down worked smooth again And i feel Despair kissing our lips again And i feel Despair holding our hearts again, yeah Will you see Me cry behind your back again Will you hear My heart beats slow and down again And i feel Despair kissing our lips again And i feel Despair holding our hearts again I feel Despair kissing our lips again And i feel Despair holding our hearts again, yeah Oh baby yes i feel Despair kissing our lips again And i feel Despair holding our hearts again And i feel Despair kissing our lips again And i feel Despair holding our hearts again, yeah Despair holding our hearts again, oho That's right Yeah Tekrar Görmüştüm Tekrar arkanı dönüp gittiğini Ve hissettim Aşağı düşerken tekrar düzeldiğini Ve hissettim Ümitsiz öpücüklerin tekrar dudaklarımızda olduğunu Ve hissettim Ümitsizliğin kalplerimizi tekrar tuttuğunu,evet Görecek misin Beni arkandan tekrar ağlarken Duyacak mısın Kalbimin atışının tekrar yavaşladığını ve düştüğümü Ve hissettim Ümitsiz öpücüklerin tekrar dudaklarımızda olduğunu Ve hissettim Ümitsizliğin kalplerimizi tekrar tuttuğunu Ve hissettim Ümitsiz öpücüklerin tekrar dudaklarımızda olduğunu Ve hissettim Ümitsizliğin kalplerimizi tekrar tuttuğunu,evet Oh bebek evet hissettim Ümitsiz öpücüklerin tekrar dudaklarımızda olduğunu Ve hissettim Ümitsizliğin kalplerimizi tekrar tuttuğunu Ve hissettim Ümitsiz öpücüklerin tekrar dudaklarımızda olduğunu Ve hissettim Ümitsizliğin kalplerimizi tekrar tuttuğunu,evet Ümitsizliğin kalplerimizi tekrar tuttuğunu,oho Bu doğru Evet |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Beautiful Just one look into your eyes sadece gözlerine bir bakış One look and I'm crying bir bakış ve ben ağlıyorum 'Cause you're so beautiful çünkü çok güzelsin Just one kiss and I'm alive sadece bir öpücük ve ben yaşıyorum One kiss and I'm ready to die bir öpücük ve ölmeye hazırım 'Cause you're so beautiful çünkü çok güzelsin Just one touch and I'm on fire sadece bir dokunuş ve ben yanıyorum One touch and I'm crying bir dokunuş ve ben ağlıyorum 'Cause you're so beautiful çünkü çok güzelsin Just one smile and I'm wild sadece bir gülüş ve ben vahşiyim One smile and I'm ready to die bir gülüş ve ölmeye hazırım 'Cause you're so beautiful çünkü çok güzesin Oh and you're so beautiful oh ve sen çok güzelsin My darling sevgilim Oh you're so beautiful oh çok güzelsin You're so beautiful sen çok güzelsin Oh my baby oh bebeğim You're so beautiful çok güzelsin And you're so beautiful ve sen çok güzelsin Oh my darling sevgilim Oh my baby bebeğim And you're so beautiful ve sen çok güzelsin |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Beyond Redemption Oh I see your scars I know where they're from So sensually carved and bleeding Until you're dead and gone I've seen it all before Beauty and splendour torn It's when heaven turns to black And hell to white Right so wrong and wrong so right Feel it turning your heart into stone Feel it piercing your courageous soul You're beyond now - redemption And no one's going to catch you when you fall Oh I see you crawl You can barely walk And arms wide open You keep on begging for more I've been there before Knocking on the same door It's when hate turns to love And love to hate Faith to doubt and doubt to faith Feel it turning your heart into stone Feel it piercing your courageous soul You're beyond now - redemption And no one's going to catch you when you fall (x5) You're beyond now - redemption You're beyond now - redemption You're beyond now - redemption You're beyond now - redemption Kurtarılmanın Ötesinde Ah yaralarını görüyorum Nerden geldiklerini biliyorum Çok şehvetli oyulmuş ve kanıyor Sen ölüp gidene kadar Bunu daha önce de gördüm Güzellik ve harika yırtık Cennet siyah olduğunda Ve cehennem beyaz Doğru çok yanlış ve yanlış çok doğru Kalbinin taşa döndüğünü hisset Cesur ruhunu deldiğini hisset Şimdi ötesindesin-kurtarılmanın Ve düştüğünde kimse seni yakalayamayacak Ah seni sürünürken görüyorum Güç bela yürüyebilirsin Ve kolların çok açık Daha fazlası için yalvarmaya devam edeceksin Daha önce de ordaydım Aynı kapıyı çalmak Nefret aşka dönüştüğünde Ve aşkta nefrete İnançtan şüpheye ve şüpheden inanca Kalbinin taşa döndüğünü hisset Cesur ruhunu deldiğini hisset Şimdi ötesindesin kurtarılmanın Ve düştüğünde kimse seni yakalayamayacak Şimdi ötesindesin kurtarılmanın Şimdi ötesindesin kurtarılmanın Şimdi ötesindesin kurtarılmanın Şimdi ötesindesin kurtarılmanın |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Bittersweet I'm giving up the ghost of love And the shadows cast on devotion She is the one that I adore Queen of my silent suffocation Break this bittersweet spell on me Lost in the arms of destiny Bittersweet I won't give up I'm possessed by her I'm bearing her cross she's turned into my curse Break this bittersweet spell on me Lost in the arms of destiny Bittersweet I want you [I wanted you) And I need you (How I needed you) Break this bittersweet spell on me Lost in the arms of destiny Break this bittersweet spell on me Lost in the arms of destiny Hem İyi Hem Kötü Aşkın hayaletinden vazgeçiyorum Ve gölgeler bağlılığın üzerine düşüyor O benim çok sevdiğim, Sessiz boğuluşumun kraliçesi Kaderin kolları arasında kaybolmuş olan Bana yaptığın bu iyi ve kötü büyüyü kaldır Vazgeçmeyeceğim Sahibim o benim Onun işaretini taşıyorum Benim lanetime dönüştü o Kaderin kolları arasında kaybolmuş olan Bana yaptığın bu iyi ve kötü büyüyü kaldır Hem iyi hem kötü Seni istedim Ve sana ihtiyacım var Sana nasıl da ihtiyacım var Kaderin kolları arasında kaybolmuş olan Bana yaptığın bu iyi ve kötü büyüyü kaldır |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Buried Alive By Love buried alive by love aşk tarafından canlı canlı gömüldüm i carry the burden of losing rest kalanları kaybetmenin sorumluluğunu taşıyorum upon my shoulders omuzlarımda and its weight seems unbearable ve ağırlığı katlanılmaz your tomb is where your heart is mezarın kalbinin olduğu yerdedir i should have told her ona söylemeliydim but within a secret so terrible ama berbat bir sırla beraber to cry is to know that you're alive ağlamak canlı olduğunu söyler but my river of tears has run dry ama benim gözyaşı nehrim kurudu i never wanted to fool you,no seni hiç kandırmak istemedim,hayır but a cold heart is a dead heart ama soğuk bir kalp ölü bir kalptir and it feels like i've been buried alive by love ve öyle hissediyorum ki,aşk tarafından canlı canlı gömüldüm nakarat: if i should die before i wake eğer uyanmadan önce ölürsem there ain't no one my soul to take ruhumu alacak kimse yok if i wake before i die eğer ölmeden önce uyanırsam rescue me with your smile x 2 beni kurtar gülümsemenle x2 the kiss of vanity you blessed me with,spiritual woman kibirin öpücüğüyle beni kutsadın,ruhani kadın then you got someone insatiable sonra açgözlü birini buldun your home is there in the darkness,i should have told her evin orada karanlıkta,ona söylemeliydim embrace the fire indestructible bağrına bas yok edilemez ateşi to die is to know that you're alive ölüm senin yaşıyor olduğunu bilmektir and my river of blood won't run dry ve kan nehrim hiçbir zaman kurumayacak i never wanted to lose you,no seni hiç kaybetmek istememiştim,hayır but a cold heart is a dead heart ama soğuk bir kalp ölü bir kalptir and it feels like i've been buried alive by love ve öyle hissediyorum ki,aşk tarafından canlı canlı gömüldüm nakarat x2 oh,it seems to cry is to know that you're alive oh,öyle gürünüyor ki ağlamak yaşadığını bilmektir and my river of tears has run dry ve gözyaşı nehrim kurudu i never wanted to fool you,no seni hiç kandırmak istememiştim,hayır but a cold heart is a dead heart ama soğuk bir kalp ölü bir kalptir and a desert since all has gone ve gittiğinden beri bir çöle dönüşmüştür a cold heart is a dead heart soğuk bir kalp ölü bir kalptir and it feels like i've been buried alive by love ve öyle hissediyorum ki,aşk tarafından canlı canlı gömüldüm nakarat x2 i've been buried alive by love aşk tarafından canlı canlı gömüldüm i've been buried alive by love aşk tarafından canlı canlı gömüldüm buried alive by love canlı canlı gömüldüm i've been buried alive by love aşk tarafından canlı canlı gömüldüm i've been buried alive by love aşk tarafından canlı canlı gömüldüm i've been buried alive by love aşk tarafından canlı canlı gömüldüm |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Bury Me Deep Inside Your Heart Let me wake up in your arms kollarında uyanmama izin ver Hear you say it's not alright işlerin yolunda olmadığını söylemeni duymama Let me be self dead and gone bu dünyadan gitmeme izin ver So far away from life hayattan çok uzağa Close my eyes gözlerimi kapa Hold me tight beni sıkıca tut And bury me deep inside your heart ve beni kalbinin derinliklerine göm All I ever wanted was you, my love tek istediğim sendin aşkım You...all I ever wanted is you, my love sen...tek istediğim sendin, aşkım Your're all I ever wanted, just you tek istediğim sendin, sadece sen Let me never see the sun bırak bir daha asla güneşi görmeyeyim And never see your smile ve gülüşünü de Let us be so dead and so gone ölü ve gitmiş olmamıza izin ver So far away from life hayattan çok uzakta Just close my eyes sadece gözlerimi kapa Hold me tight beni sıkıca sar And bury me deep inside your heart ve beni kalbinin derinliklerine göm All I ever wanted was you, my love tek istediğim sendin aşkım You...all I ever wanted is you, my love sen...tek istediğim sendin, aşkım You're all I ever wanted, you, oh my love tek istediğim sendin aşkım You're all I ever wanted, you, my love tek istediğim sendin, sen, aşkım That's the way it's always been bu her zaman böyle olmuştur My heart stops beating only for you Baby kalbim atmayı sadece senin için bırakır bebeğim Only for your loving sadece aşkın için All I ever wanted was you, my love tek istediğim sendin aşkım You...all I ever wanted is you, my love sen...tek istediğim sendin, aşkım You're all I ever wanted, you, oh my love tek istediğim sendin aşkım You're all I ever wanted, you, my love tek istediğim sendin, sen, aşkım |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Circle Of Fear Heartache is knocking on her door Shadows dance outside her window Tears keep falling on the floor As the world around her crumbles If you want to save her then first you have to save yourself If you want to free her from the hurt don't do it with your pain If you want to see her smile again don't show her you're afraid Because your circle of fear is the same Love can be as cold as grave A one-way ticket to endless sorrow An empire of gentle hate Today without tomorrow If you want to save her then first you have to save yourself If you want to free her from the hurt don't do it with your pain If you wanna see her smile again don't show her you're afraid Because your circle of fear is the same It's the circle of regret the circle of hate the circle of death The circle of fear is the same Your circle of fear is the same If you want to save her then first you have to save yourself If you want to free her from the hurt don't do it with your pain If you want to see her smile again don't show her you're afraid Because your circle of fear is the same Your circle of fear is the same Your circle of fear is the same Your circle of fear is the same Your circle of fear is the same Korku Çemberi Kalp ağrısı onun kapısını çalıyor Gölgeler camının dışında dans ediyor Yaşlar yere dökülüyor Sanki dünya etrafında o harap oluyor Eğer onu kurtarmak istiyorsan Önce kendini kurtarmalısın Eğer onu acıdan kurtarmak istiyorsan Bunu acıyla yapma Eğer onun gülüşünü tekrar görmek istiyorsan Ona korktuğunu gösterme Çünkü senin korku çemberin aynı Aşk mezar kadar soğuk olabilir Sonsuz hüzne giden gidiş bileti Kibar nefretin imparatorluğu Bugün yarınsız Eğer onu kurtarmak istiyorsan Önce kendini kurtarmalısın Eğer onu acıdan kurtarmak istiyorsan Bunu acıyla yapma Eğer onun gülüşünü tekrar görmek istiyorsan Ona korktuğunu gösterme Çünkü senin korku çemberin aynı Bu pişmanlığın çemberi Nefretin çemberi Ölüm çemberi Aynı korku çemberi Senin korku çemberin aynı Eğer onu kurtarmak istiyorsan Önce kendini kurtarmalısın Eğer onu acıdan kurtarmak istiyorsan Bunu acıyla yapma Eğer onun gülüşünü tekrar görmek istiyorsan Ona korktuğunu gösterme Çünkü senin korku çemberin aynı Senin korku çemberin aynı Senin korku çemberin aynı Senin korku çemberin aynı Senin korku çemberin aynı |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Close To The Flame The kiss sweetest en tatlı öpücük And touch so warm ve sıcacık dokunuş The smile kindest en nazik gülüş In this world so cold and strong bu çok soğuk ve katı dünyada So close to the flame aleve çok yakın Burning brightly parlakça yanan It won't fade away sönüp gitmeyecek And leave us lonely ve bizi yalnız bırakmayacak The arms safest en güvenli kollar And words all good ve sözcüklerin hepsi güzel The faith deepest en derin güven In this world so cold and cruel bu çok soğuk ve zalim dünyada So close to the flame aleve çok yakın Burning brightly parlakça yanan It won't fade away sönüp gitmeyecek And leave us lonely ve bizi yalnız bırakmayacak |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Dark Light Shivers run through the spine Of hope as she cries the poison tears of a life denied In the raven black night Holding hands with Dark light Come shine in her lost heart tonight And blind All fears that haunt her With your smile Dark Light In oblivion's garden Her body's on fire Writhing towards the angel defiled To learn how to die In peace with her God Dark light Come shine in her lost heart tonight And blind All fears that haunt her with Your smile Dark Light Kara Işık Ürpertileri sırtından aşıyor Ümidin,o ağlarken Reddedilmiş bir hayatın zehirli gözyaşlarıyla Kuzgun karası gecede Kenetlenmiş elleriyle Kara ışık Gel ve kayıp kalbini aydınlat bu gece Ve kör et Onu avlayan tüm korkuları Gülümsemenle Kara ışık Unutkanlığın bahçesinde Bedeni ateşlerde Kirlenerek emekliyor meleğe doğru Ölmeyi öğreniyor Tanrısıyla barış içinde Kara Işık Ürpertileri sırtından aşıyor Ümidin,o ağlarken Reddedilmiş bir hayatın zehirli gözyaşlarıyla Kuzgun karası gecede Kenetlenmiş elleriyle Kara ışık Gel ve kayıp kalbini aydınlat bu gece Ve kör et Onu avlayan tüm korkuları Gülümsemenle Kara ışık |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Death Is In Love With Us I know it hurts too much I know that you're scared I know you're running out of trust Wishing you were dead In your misery You're not alone So come share your tears with me And witness it all go wrong I know it and I feel it Just as well as you do, Honey It's not our fault if death's in love with us oh oh It's not our fault if the reaper holds our hearts 41+666 = our loss We're breathing only to fade away We're running just to get caught What love's lies blessed What love's light cursed Just fear for the best And hope for our worst I know it and I feel it Just as well as you do, Honey It's not our fault if death's in love with us oh oh It's not our fault if the reaper holds our hearts Death's in love with us oh oh The Reaper holds our hearts oh oh Death's in love with us oh oh And the Reaper holds our hearts oh oh I know it and I feel it Just as well as you do, Honey It's not our fault if death's in love with us oh oh It's not our fault if the reaper holds our hearts Ölüm Bize Aşık Biliyorum çok acıtıyor Biliyorum korkuyorsun Biliyorum gerçeğin dışında dolanıyorsun Keşke ölü olsaydın Izdırabında Yalnız değilsin Ve bütün kanıtlar ters gitsin Biliyorum ve hissediyorum Yalnız senin yaptığın gibi tatlım Ölüm bize aşıksa bu bizim hatamız değil Azrail kalplerimizi taşıyorsa bu bizim hatamız değil 41+666 = Kaybımız Sadece yok olmak için nefes alıyoruz Sadece yakalanmak için koşuyoruz Aşkın kutsanmış yalanları ne Aşkın lanetli ışığı ne Sadece en iyisi için kork Ve en kötümüz için umutlan Biliyorum ve hissediyorum Yalnız senin yaptığın gibi tatlım Ölüm bize aşıksa bu bizim hatamız değil Azrail kalplerimizi taşıyorsa bu bizim hatamız değil Ölüm bize aşık oh oh Azrail kalplarimizi taşır oh oh Ölüm bize aşık oh oh Ve Azrail kalplerimizi taşır oh oh Biliyorum ve hissediyorum Yalnız senin yaptığın gibi tatlım Ölüm bize aşıksa bu bizim hatamız değil Azrail kalplerimizi taşıyorsa bu bizim hatamız değil --->: H.I.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri frmacil sayfa 2iki --->: H.I.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Die,All Right Hey! I've got a message and tonight and Im gonna send it. Hey! bir mesajım var ve bu gece onu göndereceğim Yeah! I had a body and men with knives wanted to lend it. Evet! bir vücüdüm vardı ve bıçaklı adamlar onu ödünç almak istediler Sold my body to the company Vücudumu şirkete sattım so I got the money now away I go and I say thank you Mr CEO. Böylece param oldu şimdi uzağa gidebilirim ve derim ki teşekkürler bay CEO Hey! I've got some money and tonight Im gonna spend it. Hey! biraz param var ve bu gece harcayacağım Yeah! They gave me a paper Evet! bana bir kağıt verdiler and I went ahead and penned it and I say thank you Mr CEO. Ve devam ettim ve üzerine yazdım ve derim ki teşekkürler bay CEO I filled my pockets now I might as well die ! Ceplerimi doldurdum şimdi ölsem de olur cause I found the backdoor out of teenage hell - all right! çünkü gençlik cehenneminden çıkışın arka kapısını buldum- iyi Filed my account cause I might in fact - Die! Hesabımı dosyaladım çünkü aslında - Ölebilirim! But I rely on science, yeah to bring me back - all right. Ama bilime güvenirim, beni geri getirmek için evet- iyi I.....'m gonna die.... Ben öleceğim Heavy morals seem so light but when it comes to cash I'm gonna die all right! Ağır ahlak gayet hafif duruyor ama iş nakte gelince öleceğim, iyi! Hey! I lost the money seems like I can't comprehend it. Hey! parayı kaybettim bunu kavrayamayacakmışım gibi görünüyor Yeah! Got a hole in my head gotta gotta mend it. Evet! kafamın içinde bir delik var tamir etmek gerek gerek Too messed up to sit and settle down. Işler çok berbat oldu oturup yola gelmek için Too messed up to even mess around. Işler çok berbat oldu boş vakit bile geçirmek için Thats why your smiling Mr CEO. Bu sizin gülümseme nedeniniz bay CEO I filled my pockets now I might as well die ! Ceplerimi doldurdum şimdi ölsem de olur cause I found the backdoor out of teenage hell - all right! çünkü gençlik cehenneminden çıkışın arka kapısını buldum- iyi Filed my account cause I might in fact - Die! Hesabımı dosyaladım çünkü aslında - Ölebilirim! But I rely on science, yeah to bring me back - all right. Ama bilime güvenirim, beni geri getirmek için evet- iyi I.....'m gonna die.... Ben öleceğim but not right now ama şu an değil Yeah why don't you do the same? Evet neden sen de aynısını yapmıyorsun? I got the money now I can't complain. Param var şimdi şikayet edemem Except the tics won't go away oh no, oh no, oh no, oh no! Yalnızca tikler gitmiyor o hayır,o hayır,o hayır,o hayır! And the way I feel tonight is gonna make me die all right. Ve bu gece hissettiklerim beni öldürecek, iyi! I filled my pockets now I might as well � Ceplerimi doldurdum şimdi ölsem de olur cause I found the backdoor out of teenage hell - all right! çünkü gençlik cehenneminden çıkışın arka kapısını buldum- iyi Filed my account cause I might in fact - Die! Hesabımı dosyaladım çünkü aslında - Ölebilirim! But I rely on science, yeah to bring me back - all right. Ama bilime güvenirim, beni geri getirmek için evet- iyi I.....'m gonna die.... Ben öleceğim Heavy morals seem so light but when it comes to cash I'm gonna die all right! Ağır ahlak gayet hafif duruyor ama iş nakte gelince öleceğim,iyi! |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Drunk On Shadows Hiding underneath The veil of broken dreams We find her weeping On her once white wings She will be carrying the weight of our deeds And she bleeds for love Forever gone Drunk on shadows and lost in a lie Killing ourselves a kiss at a time Devils dance while angels smile Drunk on shadows and lost in a lie Finding souls to feed The nightside of eden We see the struggling For her love's Last breath and walk off Drunk on shadows and lost in a lie Killing ourselves a kiss at a time Devils dance while angels smile Drunk on shadows and lost in a lie She's blinded by the fear Of life and death and everything in between We smile when she cries a river of tears A mirror where we see nothing but a reflection of heaven too far away Drunk on shadows and lost in a lie Killing ourselves a kiss at a time Devils dance while angels smile Drunk on shadows and lost in a lie So alive (Drunk on shadows) So alive gölgelerde sarhoş Altına saklanarak Kırık rüyaların maskesinin Onun ağladığını görük Önceden sahip olduğu beyaz kanatlarında Bizim yaptıklarımızın ağırlığını taşıyor olacak Ve aşk için kanayacak Sonsuza dek yok olacak Gölgelerde sarhoş ve bir yalanda kaybolmuş Zamanın içinde öldürürken kendmizi bir öpücükle İblisler dans ediyor melekler ölürken Gölgelerde sarhoş ve bir yalanda kaybolmuş Beslenmek için ruhları ararken cennetin karanlık tarafında Mücadeleyi görüyoruz Onun aşkı için yaptığı Son bir nefes ve çekip gider Gölgelerde sarhoş ve bir yalanda kaybolmuş Zamanın çinde öldürürken kendmizi bir öpücükle İblisler dans ediyor melekler ölürken Gölgelerde sarhoş ve bir yalanda kaybolmuş Korkuyla kör edilmiş Yaşam ölüm ve ikisi arasında kalan herşeye ait O Bir nehir gibi göz yaşı dökerken biz gülüyoruz Bir ayna cennetin uzak yansımasından başka bir şey göremediğimiz Gölgelerde sarhoş ve bir yalanda kaybolmuş Zamanın içinde öldürürken kendimizi bir öpücükle İblisler dans ediyor melekler ölürken Gölgelerde sarhoş ve bir yalanda kaybolmuş Öylesine canlı (Gölgelerde sarhoş) Öylesine canlı |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
SONSUZ KARANLIK softly the light shines in through Işık yumuşak parlar içinde The gates of grace on me and you güzelliğin kapıları senin ve benim üstümde Deceiving our restless hearts kıpr kıpır olan kalplerimizi aldatan A flickering flame so serene Titreşen alev çok durgun Devours the night so we could see Geceyi yutar, görebilirdik The fear we hold on to so strong Tuttuğumuz korku çok güçlü But I know where I belong Ama nereye uygun olduğumu biliyorum Away from your gods Tanrılarının uzağında olan That heal all wounds and light this endless dark Bütün yaraları ve ışığı iyileştir... bu sonsuz karanlık Endless dark Sonsuz karanlık This endless dark Bu sonsuz karanlık Lonely the light shines on you Işık sadece sana parlar Through the gates of fire entombed Gömülmüş ateşin kapılarının arasından Feeding on your love Aşkını beslemek Weak is the blaze that kept me away Zayıf ateştir beni saklayan From cruelty and tenderness embraced Kucaklanmış acımasızlık ve yumuşaklıktan olan Saving my soul no more Ruhumu daha fazla kurtaramama And I know where I belong ve nereye ait olduğumu biliyorum Away from your gods tanrılarının uzağında That heal all wounds and light this endless dark bu bütün yaraları ve ışığı iyileştirir... bu sonsuz karanlık Endless dark (3) Sonsuz karanlık And I know where I belong ve nereye ait olduğumu biliyorum Away from your gods tanrılarının uzağında That heal all wounds and light this endless dark bu bütün yaraları ve ışığı iyileştirir... bu sonsuz karanlık That heal all wounds, heal all wounds, heal all wounds and light this Endless dark That shine on you and tame your burning heart Parlaklık senin ve yanan evcil kalbinin üstünde That bury my truth right into your arms Gerçeklerimi kollarının içine göm That worship the tomb of our forlorn love Üzgün aşkımızın mezarına tap That heal all wounds and light this endless dark (4) |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Words like violence Break the silence They come crashing in into my little world Painful to me Pierce right through me Can't you understand, oh my little girl All i ever wanted All i ever needed Is here in my arms Words are very unnecessary 'cause they can only do harm Vows are spoken To be broken Feelings are intense words are trivial Pleasures remain So does the pain Words are meaningless and forgettable All i ever wanted All i ever needed Is here in my arms Words are very unnecessary They can only do harm ---------------------------------------- Şiddet gibi sözler Sessizliği böler Küçük dünyamın içine çarparak gelir Bana acı veriyor İçimi delip geçiyor Anlamıyor musun benim küçük kızım Bütün istediğim Bütün ihtiyaç duyduğum Burada kollarımda Kelimeler çok gereksiz Sadece zarar verirler Yeminler bozulmak için söylenir Duygular yoğundur Kelimeler saçmadır Zevkler ebedidir Acıda öyle Kelimeler anlamsızdır ve unutulur Bütün istediğim Bütün ihtiyaç duyduğum Burada kollarımda Kelimeler çok gereksiz Sadece zarar verirler |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
In the grace of your love I writhe, writhe in pain aşkının zerafeti içinde, ben kıvranıyorum kıvranıyorum acıyla In 666 ways I love you and I hope you feel the same 666 şekilde seni seviyorumve senin de aynı şekilde hissetmeni umuyorum I'm for you ben senin içinim I'm for you ben senin içinim I'm killing myself for your love and again all is lost senin aşkın için kendimi öldürüyorum ve yine her şey kayboluyor In 777 ways I love you 'til my death do us apart 777 şekilde seni seviyorum ölümüm bizi ayırana kadar I'm for you ,,,,,,,,,,,,, and I'm dying for your love senin içinim ve aşkın için ölüyorum I'm for you ,,,,,,,,,,,,, and my heaven is wherever you are senin içinim ve cennetim senin olduğun yerde I'm for you ,,,,,,,, and I'm dying for your love senin içinim ve aşkın için ölüyorum I'm for you ,,,,,,,,and my heaven is wherever you are senin içinim ve cennetim senin olduğun yerde In 666 ways I love you and my heaven is wherever you are 666 şekilde seni seviyorum ve cennetim senin olduğun yerde I'm here for you ,,,,,,,I am here for you senin için buradayım senin için buradayım I'm here for you ,,,,,,,,,I am here for you senin için buradayım senin için buradayım I'm here for you ,,,,,,,,, I am here for you senin için buradayım senin için buradayım I'm here for you ,,,,,,,I am here for you senin için buradayım senin için buradayım |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Love's the funeral of hearts aşk kalplerin cenaze törenidir And an ode for cruelty ve zulüm için bir gazel When angels cry blood melekler kan ağladığında On flowers of evil in bloom açmakta olan şeytanın çiçeklerine The funeral of hearts kalplerin cenaze töreni And a plea for mercy ve merhamet için yakarış When love is a gun aşk bir silah olduğunda Separating me from you beni senden ayıran She was the sun o bir güneşti Shining upon The tomb of your hopes and dreams ümitlerinin ve hayallerinin kabrinin üzerinde parlayan so frail çok narin He was the moon o aydı Painting you With it's glow sıcaklığıyla seni boyayan so vulnerable and pale kolay incinebilir ve soluk She was the wind, o rüzgardı carrying in All the troubles and fears here for years tried to forget içinde yıllardır unutulmaya çalışılmış bütün belaları ve korkuları taşıyan He was the fire o bir yangındı restless and wild huzursuz ve vahşi And you were like a moth to that flame ve sen bu ateşe bir pervane gibiydin Love's the funeral of hearts aşk kalplerin cenaze törenidir And an ode for cruelty ve zulüm için bir gazel When angels cry blood melekler kan ağladığında On flowers of evil in bloom açmakta olan şeytanın çiçeklerine The funeral of hearts kalplerin cenaze töreni And a plea for mercy ve merhamet için yakarış When love is a gun aşk bir silah olduğunda Separating me from you beni senden ayıran The heretic seal beyond divine kutsallığın ardındaki dine ters düşen mühür Pray to god who's deaf and blind kör ve sağır olan Tanrı'ya dua ediyor The last night's the soul's on fire son gecede ruhlar yanıyor Three little words and a question why üç küçük kelime ve bir neden? sorusu Love's the funeral of hearts aşk kalplerin cenaze törenidir And an ode for cruelty ve zulüm için bir gazel When angels cry blood melekler kan ağladığında On flowers of evil in bloom açmakta olan şeytanın çiçeklerine The funeral of hearts kalplerin cenaze töreni And a plea for mercy ve merhamet için yakarış When love is a gun aşk bir silah olduğunda Separating me from you beni senden ayıran |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
I love your skin oh so white senin beyaz tenini seviyorum I love your touch cold as ice senin buz gibi soğuk dokunuşunu seviyorum And I love every single tear you cry ve bn senin ağladığın göz yaşının her birini seviyorum I just love the way you're losing your life bn senin hayatını kaybediyor olduğun yolu seviyorum Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are ohohohohoh bebeğim ,ne kadar güzelsin Ohohohohoh my Darling, completely torn apart ohohohohoh sevgilim ,tamamen parçalara ayrıldı You're gone with the sin my Baby and beautiful you are bebeğim sn güzelliğinle ve günahınla gittin You're gone with the sin my Darling sevgilim sn günahınla gittin I adore the dispair in your eyes bn senin gözlerindeki eşsizliğe bayılıyorum I worship your lips once red as wine bn senin şarap gibi kırmızı dudaklarına tapıyorum I crave for your scent sending shivers down my spine omurgamın aşağılarını titreten kokunu yollaman için can atıyorum I just love the way you're running out of life bn senin hayatın dışında koşuyor olduğun yolu seviyorum Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are ohohohohoh bebeğim ne kadara güzelsin Ohohohohoh my Darling, completely torn apart ohohohohoh sevgilim ,tamamen parçalara ayrıldı You're gone with the sin my Baby and beautiful you are bebeğim sn güzelliğinle ve günahınla gittin You're gone with the sin my Darling sevgilim sn günahınla gittin [2x Repeat Refrain] 2* nakarat tekrar |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
***From lashes to ashes And from lust to dust In your sweetest torment I'm lost And no heaven can help us Ready, willing and able To lose it all For a kiss so fatal And so worn nakarat:Oh it's heartache every moment From the start 'til the end It's heartache every moment With you Deeper into our heavenly suffering Our fragile souls are falling It's heartache every moment Baby with you(my darling with you) And we sense the danger But don't wanna give up 'Cause there's no smile of an angel Without the wrath of god *** And we sense the danger But don't wanna give up nakarat That's right .................................................. .......... her an kalp sancısı bağlamaktan küllere ve şehvetten toza senin en tatlı eziyetinde kayboldum ve hiçbir cennet bize yardım edemez hazır,istekli ve yetenekli hepsini kaybetmek öldürücü bir öpücük için ve çok yıpranmış ah kalp sancısı her an başından sonuna kadar kadar kalp sancısı her an seninle güzel derdimizin en derininde kırılabilir ruhlarımız düşüyor bu kalp sancısı her an bebeğim seninle ve tehlikeyi algılıyoruz ama vazgeçmek yok çünkü melekten gülüş yok tanrının öfkesi olmadan ah kalp sancısı her an başlangıçtan sona kadar bu kalp sancısı her an seninle güzel derdimizin en derininde kırılabilir ruhlarımız düşüyor bu kalp sancısı her an bebeğim seninle sevgilim seninle bağlamaktan küllere ve şehvetten toza senin en tatlı eziyetinde kayboldum ve tehlikeyi algılıyoruz ama vazgeçmek yok ah bu kalp sancısı her an başlangıçtan sona kadar bu kalp sancısı her an seninle güzel derdimizin en derininde kırılabilir ruhlarımız düşüyor bu kalp sancısı her an seninle bu doğru |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Heaven Tonight I hold your hand in mine I hold your hand and you're so lonely Oh so lonely Your eyes have lost their light Your eyes have lost their light and you're empty Oh my God you're so empty (I'm in love with you) You are my heaven tonight (I'm in love with you) You are my heaven tonight Trying to find the heart you hide Trying to find the heart you hide in vain Oh in vain And you're my heaven in life And you're my heaven in death, Baby Life and Death my Darling (I'm in love with you) You are my heaven tonight (I'm in love with you) You are my heaven tonight (I'm in love with you) You are my heaven tonight (I'm in love with you) You are my heaven tonight (I'm in love with you) Repeat That's right (I'm in love with you) That's right (I'm in love with you) That's right (I'm in love with you) That's right (I'm in love with you) Bu gece cennet Elini elimde tutuyorum Elinin tutuyorum ve sen çok yalnızsın Ah çok yalnızsın Gözlerin onların ışığında kalbolmuş Gözlerin onların ışığında kalbolmuş ve çok boşsun Aman tanrım çok boşsun Sana aşığım Bu gece benim cennetimsin Sana aşığım Bu gece benim cennetimsin Kalbini saklaycak bir yer aramaya çalışıyorsun Kalbini saklaycak bir yer aramaya çalışıyorsun nafile şekilde Ah nafile Ve sen hayattaki cennetimsin Ve sen ölümdeki cennetimsin,bebek Yaşamda ve ölümde sevgilim Sana aşığım Bu gece benim cennetimsin Sana aşığım Bu gece benim cennetimsin Sana aşığım Bu gece benim cennetimsin Sana aşığım Bu gece benim cennetimsin Sana aşığım Bu doğru Bana aşığım Bu doğru Sana aşığım Bu doğru Sana aşığım Bu doğru Sana aşığım |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
I Love You (Prelude to Tragedy) I see it in your eyes I feel it in your touch I taste it from your lips And baby more I love you Can't you see my darling That the harder I try The more we grow apart Please believe me The sweeter the kiss The colder turn your arms And the colder grows your heart And baby more I love you I see it in your eyes I feel it in your touch I taste it from your lips And baby more I love you (2x) And tonight my darling The closer I get The more you're out of love Don't you feel it The colder you touch The more it turns me on And the faster beats my heart And baby more I love you I see it in your eyes I feel it in your touch I taste it from your lips And baby more I love you Seni Seviyorum Bunu gözlerinde görüyorum Dokunuşunda bunu hissediyorum Dudaklarından bu tadı alıyorum Ve bebek seni daha çok seviyorum Görmüyor musun sevgilim? Denediğim en zor şey Daha fazla ayrı büyümeliyiz Lütfen bana inan En tatlı öpücük Soguk kollarında dönüyor Ve sogukkalbinde büyüyor Ve bebek seni daha çok seviyorum Bunu gözlerinde görüyorum Dokunuşunda bunu hissediyorum Dudaklarından bu tadı alıyorum Ve bebek seni daha çok seviyorum Bunu gözlerinde görüyorum Dokunuşunda bunu hissediyorum Dudaklarından bu tadı alıyorum Ve bebek seni daha çok seviyorum Ve bu gece sevgilim Daha da yaklaşacağım Aşkının dışına Hissetmiyor musun? Dokunuşun daha soğuk Benim üstümde daha çok dönüyor Ve kalp atışlarımı daha da hızlandırıyor Ve bebek seni daha çok seviyorum 4X Bunu gözlerinde görüyorum Dokunuşunda bunu hissediyorum Dudaklarından bu tadı alıyorum Ve bebek seni daha çok seviyorum --->: H.I.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri sayfa üç frmacil 3 --->: H.I.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
I've crossed the oceans of wine to get to you Sana ulaşabilmek için şaraptan denizleri aştım There was a time when I Could breath my life into you One by one your pale fingers Started to move And I touched your face And all death was erased And you smiled like an angel Fallen from heaven, Just to be lifted up again Hayatımı sana aktarabildiğim bir zaman vardı nefesimle Cansız parmakların teker teker hareket etmeye başladı Ve yüzüne dokundum, tüm ölüm silindi Ve sen cennetten atılmış bir melek gibi gülümsedin Sadece tekrar kaldırılabilmek için And you kissed my lips With those once cold fingertips You run me back to life And all things come to an end We don't have to pretend Slowly we fall asleep And never wake up again Ve dudaklarımı öptün O soğuk parmak uçlarınla Beni hayata geri döndürdün Ve herşey bir sona geldi Artık rol yapmak zorunda değiliz Yavaşça uykuya dalacağız ve bir daha asla uyanmayacağız We're so Christ like So lifelike Vampire Christ Tanrı gibiyiz Çok canlı gibiyiz Vampir bir tanrı We're so lifelike So Christlike Vampire Christ Canlı gibiyiz Tanrı gibiyiz Vampir bir tanrı In the grace Of our love We writhe in pain And death is not far away And soon we'll sleep And never wake up again Aşkımızın zerafetinde Acıyla kıvranıyoruz Ve ölüm çok uzak değil Yakında uykuya dalacağız Ve bir daha asla uyanmıyacağız There was a time when I Could breathe my life Into you And all things come to an end, oh We all have to pretend Slowly we fall asleep Hayatımı sana aktarabildiğim bir zaman vardı nefesimle Ve herşey bir sona geldi Artık rol yapmak zorunda değiliz Yakında uykuya dalacağız And we're Christlike So lifelike A Vampire Christ Ve Tanrı gibiyiz Çok canlı gibiyiz Vampir bir tanrı We're so lifelike So Christlike Vampire Christ Canlı gibiyiz Tanrı gibiyiz Vampir bir tanrı |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
(fince) Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa Ne suuren ikävän pieneen sydämeen tuottaa Mut kun ikkunaa tuijottaa kai pienikin poika illoin saa Sieltä katsoo prinsessa unelmain Ruudun takaa, Ruudun takaa Ruudun takaa tyttöni katsoo vain Hän on naisista kaunein minkä tiedän Myös pienet rinnat prinsessallani siedän Hattu on moitteeton ja hyvä myös rytmi vartalon Ruudun takaa tyttöni katsoo vain Oo Glendora Oo Glendora Oo Glendora kuinka sua palvon vain Kerran illalla ikkunaan taas saavun Jo äijä toinen prinsessan peitti kaavun Hän peitti pään ja peitti muun sen vaihtaen nukkeen koristeltuun Ruudun takaa tyttöni toinen vei Ruudun takaa Ruudun takaa Ruudun takaa tyttöni toinen vei (ingilizce) The little boy can't trust in women They cause in little hearts a lot of sorrow But even a little boy may stare at a window in the evening Out of which a dream princess is looking Behind the windowpane behind the windowpane My girl is looking out Of all women she's the prettiest I know Even small breasts I tolerate in my princess The hat is perfect and the posture is also good Behind the windowpale my girl is looking out Oh Glendora oh Glendora Oh Glendora how I adore you One night I passed by the window again Already some some guy was covering her with garnments He covered her head and everything else Exchanging her with a dressed up display dummy Behind the windowpale behind the windowpale Someone alse has stolen my girl Penceredeki Prenses Kadınlara güvenemez küçük adam Onlar küçük kalplerin büyük kederlerine sebep olurlar Küçük adam bile gece camdan bakabilir Rüya prensesin baktığı pencereden Pencerenin arkasinda ,pencernin arkasinda Sevgilim dışarı bakıyor Bildigim-tanıdığım kadınlar içinde en güzeli Küçük göğüslerini bile seviyorum Şapkasi harika duruşuda güzel Pencerenin arkasından sevgilim dışarı bakıyor Ah Glendora oh Glendora Ah Glendora nasıl tapıyorum sana Bir gece yine pencerenin önünden geçtim Başka bir adam onu iç çamaşırlarıyla kapatmış Aklını ve heryerini kapatmiş Onu budalaca giyinmisşbiriyle değiştirmiş Pencernin arkasinda, pencerenin arkasinda Başka biri sevgilimi çaldı |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Oh girl we are the same oh kız biz aynıyız we are young and lost and so afraid biz genciz, kayıbız ve çok korkuyoruz there's no cure for the pain acı için bir ilaç yok no shelter from the rain yağmurdan korunak yok All our prayers seem to fail tüm dualarımız işe yaramamış gibi gözüküyor In joy and sorrow my home's in your arms neşede ve kederde evim kollarının arasındadır in world so hollow bu bomboş dünyada it is breaking my heart bu kalbimi kırıyor In joy and sorrow my home's in your arms neşede ve kederde evim kollarının arasındadır in world so hollow bu bomboş dünyada it is breaking my heart bu kalbimi kırıyor Oh girl we are the same oh kız biz aynıyız we are strong and blessed and so brave güçlüyüz, kutsanmışız ve çok cesuruz with souls to be saved kurtarılmayı bekleyen ruhumuzla and faith regained ve yeniden kazanılmış inançla all our tears wipe away tüm gözyaşlarımız silinip gitti In joy and sorrow my home's in your arms neşede ve kederde evim kollarının arasındadır in world so hollow bu bomboş dünyada It is breaking my heart bu kalbimi kırıyor In joy and sorrow my home's in your arms neşede ve kederde evim kollarının arasındadır in world so hollow bu bomboş dünyada it is breaking my heart bu kalbimi kırıyor |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
In love and lonely aşık ve yalnız In love and lonely aşık ve yalnız I'm not with you my baby Just to see you cry sadece ağladığını görmek için seninle birlikte değilim bebeğim I'm in love with you ben sana aşığım Not the tears in your eyes gözlerindeki yaşlara değil I can't remember hatırlayamıyorum The last time you smiled güldüğün son anı Oh I know how it feels oh bunun nasıl hissettirdiğini biliyorum I know what it's like bunun nasıl olduğunu biliyorum To be In love and lonely aşık ve yalnız olmanın In love and lonely aşık ve yalnız Don't know what to do my baby ne yapacağımı bilmiyorum bebeğim It's not alright bu iyi değil This can't be the end bu son olamaz The time to say good bye elveda deme zamanı olamaz No I won't walk away that easy hayır o kadar kolay gitmeyeceğim After all this time bunca zamandan sonra Oh you know how it feels oh bunun nasıl hissettirdiğini biliyorsun You know what it's like bunun nasıl olduğunu biliyorsun To be In love and lonely aşık ve yalnız olmanın In love and lonely aşık ve yalnız Oh you know how it feels oh bunun nasıl hissettirdiğini biliyorsun You know what it's like bunun neye benzediğini biliyorsun You know how it is bunun nasıl olduğunu biliyorsun But you just can't stop crying ama ağlamayı bırakamıyorsun In love and lonely aşık ve yalnız In love and lonely aşık ve yalnız In love and lonely aşık ve yalnız In love and lonely aşık ve yalnız |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
"In The Night-Side Of Eden" Divided we stand in the light of a frozen sun Cursing the gods we have become We steal the fire from a sacred heart And bleed the wine unholy We fall in love with the serpent's song And fear nothing In the nightside of Eden We're born again dead Forever we are Forever we've been Forever we'll be crucified to a dream In the nightside of Eden Deranged, we're tearing away the petals of desire Learning the mathematics of evil by heart We deceive ourselves to start a war Within the realm of senses And descend to the circle number four Where we are nothing In the nightside of Eden We're born again dead Forever we are Forever we've been Forever we'll be crucified to a dream In the nightside of Eden Cennetinin Karanlık Tarafında Parçalanmış duruyoruz donmuş güneşin ışığında Dönüştüğümüz tanrıları lanetleyerek Ateşi çaldık adanmış bir kalpten Ve kutsal olmayan kandan şarabı İblislerin şarkısıyla aşık olduk Ve hiçbir şeyden korkmadık Cennetin karanlık tarafında Ölü olarak doğduk yeniden Sonsuza dek biz Sonsuza dek olduk Sonsuza dek bir rüya uğruna çarmıha gerili olacağız Cennetin karanlık tarafında Aklımız karışmış,arzunun taç yapraklarını yırtarken Kötünün matematiğini öğreniyoruz tüm kalbimizle Bir savaş başlatmak için kendi kendimizi kandırdık Hislerin krallığında 4 çemberinde aşağılara düşerken Hiç olduğumuz yere Cennetin karanlık tarafında Ölü olarak doğduk yeniden Sonsuza dek biz Sonsuza dek olduk Sonsuza dek bir rüya uğruna çarmıha gerili olacağız Cennetin karanlık tarafında |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
It's All Tears I'm waiting for you to drown in my love So open your arms I'm waiting for you to open your arms And drown in this love I'm waiting for you to drown in my love So open your arms I'm waiting for you to open your arms And drown in this love Open your arms and let me show you what love can be like It's all tears and it will be 'til the end of your time Come closer my love Will you let me tear your hearth apart? Now all holp is gone so drown in this love I'm waiting for you to drown in my love So open your arms I'm waiting for you to open your arms And drown in this love I'm waiting for you to drown in my love So open your arms I'm waiting for you to open your arms And drown in this love So my love your laughter is finally turning into tears And you're begging for more though the end is getting near come closer my love I'll violate you in the most sensual way... until you drown in this love I'm waiting for you to drown in my love So open your arms I'm waiting for you to open your arms And drown in this love I'm waiting for you to drown in my love So open your arms I'm waiting for you to open your arms And drown in this love Bütün Bu Gözyaşları Aşkımda boğulman için bekliyorum Kollarını aç Kollarını açman için bekliyorum ve bu aşkta boğulman için aşkımda boğulman için bekliyorum kollarını aç kollarını açman için bekliyorum ve bu aşkta boğulman için Kollarını aç ve bana izin ver Sana aşkın ne olabileceğini göstermem için bütün bu gözyaşları akacak zamanın sonuna kadar yaklaş aşkım bana izin verecek misin gözyaşlarımın ocağını parçalamasına Şimdi tüm umutlar bu aşkta boğuldular * nakarat Aşkım kahkahaların sonunda gözyaşlarına dönüyor ve sen daha fazla yalvarıyorsun son yaklaşmasına rağmen Yaklaş bana aşkım sana uymayacağım sen en şehvetli yoldasın Bu aşkta boğulana kadar ... * Nakarat |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Baby join me in death ölümde bana katıl bebeğim Baby join me in death ölümde bana katıl bebeğim Baby join me in death ölümde bana katıl bebeğim We are so young biz çok gençiz our lives have just begun hayatlarımız daha yeni başladı but already we're considering escape from this world ama şimdiden bu dünyadan kaçmayı düşünüyoruz and we've waited for so long for this moment to come ve bu anın gelmesi için çok uzun zaman bekledik was so anxious to be together, together in death ölümde birlikte olmak için çok arzuluyum Nakarat: [ Won't you die tonight for love bu gece aşk için ölmez misin Baby join me in death ölümde bana katıl bebeğim Won't you die ölmez misin Baby join me in death ölümde bana katıl bebeğim Won't you die tonight for love bu gece aşk için ölmez misin Baby join me in death ölümde bana katıl bebeğim ] This world is a cruel place bu dünya zalim bir yer and we're here only to lose ve biz sadece kaybetmek için buradayız so before live tears us apart let death bless me with you öyleyse yaşam bizi ayırmadan ölümün beni seninle kutsamasına izin ver Nakarat this live ain't worth living x4 bu hayat yaşamaya değmez Nakarat Baby join me in death ölümde bana katıl bebeğim |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Killing Loneliness --Yalnızlığı öldürme Memories, sharp as daggers Pierce into the flesh of today Suicide of love took away all that matters And buried the remains in an unmarked grave in your heart Hatıralar hançerler kadar keskin Bugünün vücudunu delip geçercesine Aşkın intiharı tüm sorunları ortadan kaldırdı Ve geriye kalanları kalbindeki belirsiz bir mezara gömdü With the venomous kiss you gave me I'm killing loneliness (Killing loneliness) With the warmth of your arms you saved me, Oh, I'm killing loneliness with you I'm killing loneliness that turned my heart into a tomb I'm killing loneliness Verdiğin zehirli öpücükle yalnızlığı öldürüyorum Yalnızlığı öldürüyorum(yalnızlığı öldürüyorum) Beni kurtardığın kollarının sıcaklığıyla Seninle yalnızlığı öldürüyorum Kalbimi mezar taşına çeviren yalnızlığı öldürüyorum Yalnızlığı öldürüyorum Nailed to the cross, together As solitude begs us to stay Disappear in the night, forever And denounce the power of death over our souls and secret words are sent to start a war Çarmıha çivilenmiş, birlikte Yalnızlık kalmamız için yalvarırken Gecede kayboluruz sonsuza kadar Bir savaşı başlatmak için yollanmış gizli kelimeler ve ölümün ruhlarımız üzerindeki gücünü suçlarız With the venomous kiss you gave me I'm killing loneliness (Killing loneliness) With the warmth of your arms you saved me, Oh, I'm killing loneliness with you I'm killing loneliness that turned my heart into a tomb I'm killing loneliness Verdiğin zehirli öpücükle yalnızlığı öldürüyorum Yalnızlığı öldürüyorum(yalnızlığı öldürüyorum) Beni kurtardığın kollarının sıcaklığıyla Seninle yalnızlığı öldürüyorum Kalbimi mezar taşına çeviren yalnızlığı öldürüyorum Yalnızlığı öldürüyorum Killing loneliness Yalnızlığı öldürüyorum With the venomous kiss you gave me I'm killing loneliness (Killing loneliness) With the warmth of your arms you saved me... Verdiğin zehirli öpücükle yalnızlığı öldürüyorum Yalnızlığı öldürüyorum(yalnızlığı öldürüyorum) Beni kurtardığın kollarının sıcaklığıyla... |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Verse 1: Blinded i am Kör oldum and so are you ve sen de öyle By shedding tears Dökülen yaşlardan Confusion that separates us two Bu karmaşa bizi ayırıyor we hold dear sevgiyi saklıyoruz Chorus: I'm reaching for your shadow-drowning in the kiss of dawn Şafağın öpücüğüyle çizilen gölgene uzanıyorum Touching the pain that you left me with at the kiss of dawn Şafağın öpücüğüyle bana bıraktığın acıya dokunuyorum Verse 2: I'm tired of the games i'm playing with you Seninle oynadığımız oyunlardan yoruldum When you're not here Sen burda yokken Death frees from the fear of dying Ölüm korkusundan çekip gidiyor ölüm It's true, have no fear Bu doğru, korkum yok Let me look into your eyes Bırak gözlerine bakayım and see death pass us by ve bak ölüm bizi geçip gidecek Chorus: x2 |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Don't run away (kaçma) Cause I can't live without you (çünkü sensiz yaşayamam) Please stay (lütfen kal) And I'll learn to love you right (seni doğru düzgün sevmeyi öğreneceğim) Nakarat: [ I was waiting for you (senin için bekliyordum) Waiting for all my life (bekliyordum bütün hayatım boyunca) I've been crying for you (senin için ağlıyordum) Die for you all this time (bütün bu zaman boyunca senin için ölüyordum) I was waiting for you (senin için bekliyordum) Waiting for all my life (bütün hayatım boyunca bekliyordum) And I'm not going to Lose you tonight (ve bu gece seni kaybetmeyeceğim) ] Don't run away (kaçma) I never wanted to hurt you (seni incitmek istememiştim hiç) Please stay (lütfen kal) And I learn to treat you right (sana düzgün davranmayı öğreneceğim) --->: H.I.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri frmacil dördüncü 4 sayfa --->: H.I.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
On my heart I'll bear the shame kalbimde bu utancı taşıyacağım No prayer can ease the pain hiçbir dua acıyı hafifletemez No one will love you hiç kimse seni sevmeyecek No one will love you the way I do hiç kimse seni benim sevdiğim şekilde sevmeyecek No one will love you hiç kimse seni sevmeyecek Love you like I do benim sevdiğim gibi And there's no escape ve hiç kaçış yok Just countless mistakes sadece sayısız hata No one will love you hiç kimse seni sevmeyecek No one will love you the way I do hiç kimse seni benim sevdiğim şekilde sevmeyecek No one will love you hiç kimse seni sevmeyecek Love you like I do benim sevdiğim gibi It will never be the same asla aynı olmayacak Witness trust fade away güvenin yok oluşuna şahitlik et No one will love you hiçkimse seni sevmeyecek No one will love you the way I do hiç kimse seni benim sevdiğim şekilde sevmeyecek No one will love you hiçkimse seni sevmeyecek Love you like I do benim sevdiğim gibi No one will love you hiç kimse seni sevmeyecek No one will love you the way I do hiç kimse seni benim sevdiğim şekilde sevmeyecek No one will love you hiç kimse seni sevmeyecek Love you like I do benim sevdiğim gibi No one will love you hiç kimse seni sevmeyecek No one will love you the way I do hiçkimse seni benim sevdiğim şekilde sevmeyecek No one will love you hiç kimse seni sevmeyecek Love you like I do benim sevdiğim gibi Love you like I do x4 benim sevdiğim gibi |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
One Last Time Is it so hard to believe that our hearts are made to be broken by love That in costant dying lies the beauty of it all My darling won't you feel The sweet heaven in our endless cry Oh at least you could try For this one last time Ever amazed how bright are the flames we are burning in Ever smiled at the tragedies we hold inside My darling won't you cherish the fear of life that keeps You and me so alive Oh at least you could try For this one last time It could be alright For this one last time Oh at least you could try Let me just to be closer For this one last time Let me fall into your arms It could be alright Don't let us grow any colder For this one last time Let me close to your heart Oh at least you could try Let me just to be closer For this one last time Let me fall into your arms It could be alright Don't let us grow any colder For this one last time Let me close to your heart Son Bir Kere İnanmak bu kadar zor mu kalplerimizin aşk tarafından kırıldığına Bu ölüm bedelinde en güzeli yalanlar Sevgilim hissetmeyecek misin Bu tatlı cennetteki sonsuz ağlamalarımızı En azından deneyebilirdin Son bir kere için Hiç şaşırdın mı içinde yandığımız alevlerin ne kadar parlak olduğuna Hiç güldün mü Bizi içinde tutan facialara Sevgilim tuttuğumuz hayat korkusunu bağrına basmayacak mısın Sen ve ben çok canlı En azından deneyebilirdin Son bir kere için Doğru olabilirdi Son bir kere için En azından deneyebilirdin Sadece daha yakın olmama izin ver Son bir kere için Kollarına düşmeme izin ver Doğru olabilirdi Soğukta büyümemize izin verme Son bir kere için Kalbine yakın olmama izin ver En azından deneyebilirdin Sadece daha yakın olmama izin ver Son bir kere için Kollarına düşmeme izin ver Doğru olabilirdi Soğukta büyümemize izin verme Son bir kere için Kalbine yakın olmama izin ver |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Our Diabolical Rapture In our diabolikal rapture we live on and on And death keeps knocking at our door So we open the door and we die a bit more We're in love with death and we die on and on Won't you close our eyes We'll be by your side In your heavenly rapture we die on and on And you keep waiting at our door Yes - we open the door Let us die a bit more Because we're in love with you and we die on and on Won't you close our eyes, We'll be by your side Your love is the only thing I live for in this world Oh how I wait for the day your heart burns In these heavenly flames I've already scorched in I just want you to know I'll always be waiting Your love is the only thing I live for in this world Oh how I wait for the day your heart burns In these heavenly flames I've already scorched in I just want you to know I'll always be waiting Şeytani Halimiz Şeytani halimizle yan yana yaşıyoruz Ve ölüm kapımızı çalıyor Bu yüzden kapımızı açacağız ve biraz öleceğiz Ölüme aşığız ve yan yana ölürüz Gözlerimizi kapatmayacak mısın Senin tarafında olacağız Senin güzel halinde yan yana ölüyoruz Ve sen kapımızda bekliyorsun Evet-kapıyı açacağız Biraz ölmemize izin ver Çünkü sana aşığız ve yan yana ölürüz Gözlerimizi kapatmayacak mısın Senin tarafında olacağız Bu dünyada yaşamam için senin aşkın tek şey oh nasıl beklerim kalbinin yanacağı Günü bu güzel alevlerde zaten kavruldum sadece bilmeni istiyorum her zaman bekliyor olacağım Bu dünyada yaşamam için senin aşkın tek şey Ah nasıl beklerim kalbinin yanacağı günü Bu güzel alevlerde zaten kavruldum Sadece bilmeni istiyorum her zaman bekliyor olacağım |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Paratiisi ( Fincesi ) Kun ma sinut kohtasin oli ilta ihanin linnut Lauloi ja kimmelsi taivaan kuu Sina sanoit menkaamme maalle meidän landelle. Mietin, nyt juttu taa onnistuu Perille kun saavuttiin kukat kukki tuoksui niin Meri vaahtosi kuin olut kuohuaa Heti rantaan kuljettiin liiat kuteet riisuttiin, Oli tunnelma niin huumaavaa. Oi jos sulle voisin antaa kaikkein kauneimman Taman maailmani pallon valtavan Mutta enhan sita tee Pieni hetki riittanee Kun sun vierellasi nain olla saan Varret yhteen kiedottiin, hiekka tarttui varpaisiin, Meren kiihkeaan rytmiin kun vaivutiin Pientä huulta heitit kai, suoraan suusta suuhun vain, Naista aikuiset puhuu kuiskuttain oi jos... Paradise ( ingilizcesi ) when ı met you, it was the most wonderful evening Birds were singing, the sky was moonlit You suggested we go into the country I thought how it was going to happen When we arrived, flowers were so fragrant The sea was foamy like beer We went to the beach at once, we undressed The mood was so intoxicating Oh, if i could give you the most beautiful things This entire huge world of mine But then i won't do it For a little while it should be enough to just be with you We held each other in a tight embrace Sand stuck between our toes As we sank into the breezy rhythm of the sea You seemed to slightly tease me Directly from mouth to mouth These are the things adults only whisper about Oh, if i could give you... Cennet ( türkçesi ) Seninle tanıştığım gece en harika geceydi Kuşlar ötüşüyordu ve gökyüzü ay ışığıyla kaplıydı. Kıra gitmeyi teklif ettiğinde Bunun nasıl olacağını düşünüyordum Vardığımızda tüm çiçekler mis gibi kokuyordu Deniz bira gibi köpürmüştü Sahile indik birkez,çırılçıplak Bu halimiz sarhoş ediciydi Ah keşke sana en güzel şeylerini verebilseydim Bu yekpare ,kocaman dünyamın Ama ben bunu yapmadım Çükü bir anda seninle olmanın yettiğini farkettim Birbirimizi sımsıkı kucakladık Kumlar ayak parmaklarımıza batıyordu Denizin rüzgarlı ritmine garkolduk Önemsizce kızdırıyormuş gibi göründün Doğrudan dudaktan dudağa Yetişkinlerin hakkında yanlızca fısıldaştıkları şeyler var Ah keşke sana verebilseydim... |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Play Dead A moth into a butterfly And a lie Into the sweetest truth I'm so afraid of life I try To call your name but I'm Silenced by the fear of dying in your heart once again I see the seasons changing And in the heart of this autumn I fall With the leaves from the trees I play dead To hide my heart Until the world gone dark fades away I cry Like God cries the rain And I'm just one step away from the end of today I see the reasons changing And in the warmth of the past I crawl Scorched by the shame I play dead To hide my heart Until the world gone dark fades away I stay dead Until you veil my scars and say goodbye to fate Before it's too late Ölüyü Oynamak Bir tırtıldan bir kelebeğe Ve bir yalandan En tatlı gerçeğe Hayattan çok korkuyorum, Deniyorum Adını seslenmeyi ama ben Kalbindeki ölüm korkusu tarafından susturuldum yine Mevsimlerin değiştiğini görüyorum Ve son baharın kalbinde düşüyorum Ağaçların yapraklarıyla beraber Ölüyü oynuyorum Kalbimi saklamak için Dünya yok olup karanlık yok olana kadar Ağlıyorum Tıpkı tanrının yağmuru ağladığı gibi Ve bugünün sonunda sadece bir adım gerideyim Mevsimlerin değiştiğini görüyorum Ve Geçmişin sıcaklığında sürünüyorum Utanç tarafından kavrulurken Ölüyü oynuyorum Kalbimi saklamak için Dünya yok olup karanlık yok olana kadar Ölü olarak kalacağım Sen yaralarımı gizleyip kadere hoşça kal diyene dek Çok geç olmadan önce |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
Please Don't Let It Go We're drifting apart But I want you to know Wherever you are I belong Love's singing our song But we fail to sing along Wherever you go I will follow So please don't let it Please don't let it go 'Cause if you won't let it I won't let it go So please don't let it Please don't let it go 'Cause if you don't let it I won't let it go You try to be strong But you're always so alone Whatever I do I do it wrong Death sings our song And we eagerly sing along Whatever you do I adore I adore So please don't let it Please don't let it go 'Cause if you won't let it I won't let it go So please don't let it Please don't let it go 'Cause if you won't let it I won't let it go Oh no Don't let go of life Let go of love Let go of all we have So don't let go of trust Let go of lust Let go of all we share All we share So please don't let it Please don't let it go 'Cause if you won't let it I won't let it go So please don't let it Please don't let it go 'Cause if you don't let it I won't let it go So please don't let it Please don't let it go 'Cause if you won't let it I won't let it go Hey my darling Please don't let it Please don't let it go 'Cause if you won't let it I won't let it go Oh no Gitmesine İzin Verme Ayrı ayrı sürükleniyoruz Ama bilmeni istiyorum Nerde olursan ol seninim Aşk bizim şarkımızı söylüyor Ama biz söylemeyi beceremiyoruz Nereye gidersen takip edeceğim Bu yüzden lütfen buna izin verme Lütfen gitmesine izin verme Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim Bu yüzden lütfen buna izin verme Lütfen gitmesine izin verme Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim Güçlü olmayı deniyorsun Ama sen her zaman yalnızsın Ne yaptıysam yanlış yaptım Ölü şarkılar bizim şarkılar Ve biz istekle şarkıları söylüyoruz Ne yaparsan tapıyorum Tapıyorum Bu yüzden lütfen buna izin verme Lütfen gitmesine izin verme Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim Bu yüzden lütfen buna izin verme Lütfen gitmesine izin verme Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim Ah hayır Hayat dışına gitmesine izin verme Aşka gitmesine izin ver Sahip olduklarımıza gitmesine izin ver Bu yüzden güvene gitmesine izin verme Şehvete gitmesine izin ver Paylaştıklarımıza gitmesine izin ver Tüm paylaştıklarımıza Bu yüzden lütfen buna izin verme Lütfen gitmesine izin verme Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim Bu yüzden lütfen buna izin verme Lütfen gitmesine izin verme Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
I did it all just for her Hepsini onun için yaptım I did it all just for her Hepsini onun için yaptım And love's heart is death Ve aşkın kalbi ölümdür For me and my poison girl Ben ve zehir kızım için A prey she was for the cruelty of love Bir avdı o aşkım zulmü için While its serpent inside crawled straight towards her heart Onun içerdeki yılanı kalbinde doğru sürünürken The coldest kiss love ceased to exist En soğuk öpücükle aşk var olmayı kesti While we grew apart like never before Biz hiç olmadığımız şekilde ayrı düşerken I did it all just for her Hepsini onun için yaptım I did it all just for her Hepsini onun için yaptım And love wants us dead Ve aşk bizi ölü istiyor Just me and my poison girl Sadece beni ve zehir kızımı I did it all just for her Hepsini onun için yaptım I did it all just for her Hepsini onun için yaptım And love's heart is death Ve aşkın kalbi ölümdür For me and my poison girl Ben ve zehir kızım için the fire in her eyes gözlerindeki ateş grew dim and then died loşlaştı ve söndü as the poison inside içerdeki zehir reached her heart kalbine ulaşırken And the coldest kiss faith ceased to exist Ve en soğuk öpücükle inanç var olmayı kesti as we grew apart like never before biz hiç olmadığımız şekilde ayrı düşerken I did it all just for her Hepsini onun için yaptım I did it all just for her Hepsini onun için yaptım And love wants us dead Ve aşk bizi ölü istiyor Just me and my poison girl Sadece beni ve zehir kızımı I did it all just for her Hepsini onun için yaptım I did it all just for her Hepsini onun için yaptım And love's heart is death Ve aşkın kalbi ölümdür For me and my poison girl Ben ve zehir kızım için And the taste of the poison on her lips is of a tomb Ve dudaklarındaki zehrin tadı bir mezar gibi I did it all just for her Hepsini onun için yaptım I did it all just for her Hepsini onun için yaptım And love wants us dead Ve aşk bizi ölü istiyor Just me and my poison girl Sadece beni ve zehir kızımı I did it all just for her Hepsini onun için yaptım I did it all just for her Hepsini onun için yaptım And love's heart is death Ve aşkın kalbi ölümdür For me and my poison girl Ben ve zehir kızım için Poison girl [4X] Zehir kız And love's heart is death Ve aşkın kalbi ölümdür For me and my poison girl Benim ve zehir kızım için In this poison world Bu zehir dünyasında |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
I taste death in every kiss we share Paylaştığımız her öpücükte ölümü tadıyorum Every sundown seems to be the last we have Her güneş batışı yaşadığımız sonuncuymuş gibi görünüyor Your breath on my skin has the scent of our end Tenimdeki nefesinde sonumuzun kokusu var I'm drunk on your tears, baby, can't you see it's hurting Gözyaşlarınla sarhoş oldum, bebeğim, görmüyormusun bu acıtıyor Mmhhh mmmhhhh Every time we touch we get closer to heaven Her dokunuşumuzda cennete daha da yaklaşıyoruz And at every sunrise our sins are forgiven Ve her güneş doğuşunda günahlarımız bağışlanıyor Uh,uh Ah, ah You on my skin this must be the end Sen tenimdesin bu sonumuz olmalı The only way you can love me is to hurt me again Beni sevebilmenin tek yolu beni tekrer incitmen And again and again and again Ve tekrar ve tekrar ve tekrar Nakarat : [ Your love is a razorblade kiss Aşkın bir traş bıçağı öpücüğü Sweetest is the taste from your lips En tatlı olan dudaklarının tadı ] x2 Oh the taste from your lips, my Darling Oh dudaklarının tadı, sevgilim Taste from your lips, oh my Love Dudaklarının tadı, aşkım Only inside I'm free Sadece içerde özgürüm I'm tired of waiting Beklemekten yoruldum You've got to let me dream Hayal etmeme izin vermelisin Inside Baby İçeriyi bebeğim I'm not afraid to feel Hisetmekten korkmuyorum I want you to love me Beni sevemeni istiyorum Cause you are the one x3 Çünkü sen O'sun |
H.İ.M. Şarkılarının Türkçe Sözleri
She is smiling like heaven is down on earth o, cennet dünyaya inmiş gibi gülümsüyor Sun is shining so bright on her güneş onun üstünde çok parlak parlıyor And all her wishes have finally come true ve bütün dilekleri sonunda gerçekleşti And her heart is weeping. ve kalbi ağlıyor This happiness is killing her. bu mutluluk onu öldürüyor She'll be right here in my arms o tam burada kollarımda olacak So in Love öylesine aşık She'll be right here in these arms tam burada bu kolların arasında olacak She can't let go gitmesine izin veremez So hard she's trying çok çabalıyor But her heart won't turn to stone... oh no fakat kalbi taşa dönmeyecek.. oh hayır She keeps on crying ağlamaya devam ediyor But I won't leave her alone fakat onu yalnız bırakmayacağım She'll never be alone asla yalnız olmayacak She'll be right here in my arms o tam burada kollarımda olacak So in Love öylesine aşık She'll be right here in these arms tam burada bu kolların arasında olacak She can't let go gitmesine izin veremez |
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.