Dünya Dillerindeki Türk Yazarlar |
07-17-2007 | #1 |
bukettt
|
Dünya Dillerindeki Türk YazarlarTEDA kapsamında, 2007 yılı ikinci dönem için değişik ülkelerde eserleri yayınlanacak yazarlar, kitapları, ülkeler ile bu yapıtların yayınlanacağı tarihler şöyle: * Zeynep Çelik: Empire, Architecture and the City (ABD-2008) * Aytül Akal: Dilek Ağacı (Almanya-2007) * Rıfat Ilgaz: Bacaksız Sigara Kaçakçısı (Almanya-2007) * Selin Kutucular: Büyükada Yemekleri (Almanya-2007) * Nevzat Yalçıntaş: Küreselleşen Dünyada İslam ve Hayat (Almanya-2007 * Pınar Kür: Cinayet Fakültesi (Almanya-2008) * Rıfat Ilgaz: Öksüz Civciv (Almanya-2007/2008) * Gülten Dayıoğlu: Fadiş (Almanya-2007/2008) * Çetin Öner: Mavi Kuşu Gören Var mı (Almanya-2007/2008) * Mustafa Ruhi Şirin: Guguklu Saatin Kumrusu (Almanya-2007/2008) * Mustafa Kutlu: Yıldız Tozu (Almanya-2007/2008) * Sevim Ak: Şarkını Denizlere Söyle (Almanya-2007/2008) * Muzaffer İzgü: Ekmek Parası (Almanya-2007/2008) * Necati Zekeriya: Bizim Sokağın Çocukları (Almanya-2007/2008) * Necla Çandağ: Bağlar Sokağı (Almanya-2007) * Ahmed Arif: Hasretinden Prangalar Eskittim/Yurdum Benim Şahdamarım (Almanya-2008) * Nalan Barbarosoğlu: Gümüş Gece (Almanya-2008) * Ahmet Ümit: Şeytan Ayrıntıda Gizlidir (Almanya-2008) * Hasan Erkek: Eşik (Azerbaycan-2007) - Rusça yayınlanacak * Aslı Erdoğan: Mucizevi Mandarin (Bosna-Hersek-2007) * Aslı Erdoğan: Kırmızı Pelerinli Kent (Bosna-Hersek-2007) * Yaşar Kemal: Yılanı Öldürseler (Bosna-Hersek-2008) * Sadık Yalsızuçanlar: Gezgin (Bosna-Hersek-2008) * İlber Ortaylı: Osmanlı’yı Yeniden Keşfetmek (Bosna-Hersek-2008) * Sadık Yalsızuçanlar: Gezgin (Bulgaristan-2008) * Hıfzı Topuz: Başın Öne Eğilmesin (Bulgaristan-2007) * Gündüz Vassaf: Annem Belkıs (Bulgaristan-2008) * Aytül Akal: Dedemin Sihirli Dolabı (Bulgaristan-2008) * Pınar Kür: Asılacak Kadın (Bulgaristan-2008) * Kürşat Başar: Başucumda Müzik (Bulgaristan-2008) * Aslı Erdoğan: Kırmızı Pelerinli Kent (Bulgaristan-2008) * Enver Ercan: Şiirler (Bulgaristan-2008) * Jale Sancak: Seçilmiş Öyküler (Bulgaristan-2008) * Özdemir İnce: Bütün Şiirlerim (Bulgaristan-2008) * Hasan Ali Toptaş: Gölgesizler (Finlandiya-2008) * İhsan Oktay Anar: Efrasiyab’ın Hikayeleri (Güney Kore-2008) * İhsan Oktay Anar: Puslu Kıtalar Atlası (Güney Kore-2007) * Serdar Özkan: Kayıp Gül (Hırvatistan-2007) * Perihan Mağden: Haberci Çocuk Cinayetleri (Hollanda-2008) * Orhan Kemal: Baba Evi/Avare Yıllar (İngiltere-2007) * Mustafa Kutlu: Mavi kuş (İran-2007) * Aslı Erdoğan: Mucizevi Mandarin (İsveç-2008) * İskender Pala: Babil’de Ölüm İstanbul’da Aşk (Macaristan-2007) * Ahmet Refik Altınay: Köprülüler (Makedonya-2007) * Şefik Can: Islamic Centre of Myanmar (Burma-2008) * Handan Derya: Elma Kelebeği (Pakistan-2007/2008) * Ferit Avcı: Kırmızı Fili Gördünüz mü (Pakistan-2007/2008) * Mevlana İdris: Masal Alan Adam (Pakistan-2007/2008) * Mustafa Ruhi Şirin: Aslan Kuş (Pakistan-2007/2008) * Hasan Latif Sarıyüce: Çıtıpıtı Hanım (Pakistan-2007/2008) * Mustafa Ruhi Şirin: Her Çocuğun Bir Yıldızı Var (Pakistan-2007/2008) * Mustafa Kutlu: Yıldız Tozu (Pakistan-2007/2008) * Gülten Dayıoğlu Ben Büyüyünce (Pakistan-2007/2008) * Çetin Öner: Gülibik (Pakistan-2007/2008) * Necati Zekeriya: Bizim Sokağın Çocukları (Pakistan-2007/2008) * Rıfat Ilgaz: Bacaksız Okulda (Pakistan-2007/2008) * Solmaz Kamuran: Kiraze (Polonya-2008) * Şeyyad Hamza: Yusuf ve Zeliha (Polonya-2008) * Solmaz Kamuran: Kiraze (Portekiz-2007) * Şefik Can: Fundamentals of Rumi’s Thought (Rusya-2007) * Elif Şafak: Bit Palas (Slovenya-2008) * Orhan Kemal: El Kızı (Suriye-2007) * Orhan Pamuk: Benim Adım Kırmızı (Ukrayna-2007) * İlber Ortaylı: Osmanlı’yı Yeniden Keşfetmek (Yunanistan-2008) |
|