Barış Çöreği - Fakir Baykurt |
08-20-2012 | #1 |
Prof. Dr. Sinsi
|
Barış Çöreği - Fakir Baykurtyurt dışındaki çocukların gözüyle oralardaki yaşamı yansıtıyorzaman zaman bakılmak ve albümlere konulmak üzere fotoğraflar çekiyorumkendi gördüklerimiçocuklar ve gençlerle birlikte gördüklerimizi çekiyorumbeyinlerimizyüreklerimiz varBerlin'de Ararat YayıneviRotterdam'da Sanat Vakfıaltışar öyküyü Almanca Hollandaca çevirterek Türkçeleriyle birlikte karşılıklı sayfalar halinde yayınladıantolojilerde ve ders kitaplarında yer aldıkitabın bütünü ve özgün biçimi budurazımsanyacak sayıda çocukgençyetişkin pek çok insanözellikle Almanya'da insanca demeğe dilin varmadığı koşullar içinde yuvarlanıp gidiyor tersine müzminleşerek çoğalıyorbu insanlar temelli harcanmış ve atılmış olmasınlar Diyeceklerimi öykülerde dedim Bakalım sizler ne diyeceksiniz? |
|