Elif Şafak/Araf Kitabından Seçmeler

*ne vakit bir yabancı, bir başka yabancı ile ikisine de yabancı olan ortak bir dilde sohbet etmeye kalkarsa, konuşmalarının ikinci en iyi tarafı da budur iştene biri, ne de öteki bulabilse de belli bir kelimeyi, gene de kabildirler birbirlerini anlamaya(s15)

*sevgililerimizi elimizden kaçırmaktan ölesiye korktuğumuz için onlardan gelecek değişime inatla direniriz, oysa belki de aşkla beraber gelen değişim tek kurtarıcımız olacak hayatta(s27)

*neden bir sürü isme sahip olmak bu kadar iyiydi??
iyi de bir insana neden ömür boyu geçerli olacak şekilde tek bir isim veriliyordu başka bir isim de verebilecekken, hatta isminin harfleri karıştırılıp aynı isimden yenileri türetilebilecekken?kendimiz de dahil etrafımızdaki her şeyi yeniden adlandırma şansı ne zaman alınmıştı elimizden?? (s61)

*önce insanı hiç sakınmadan bol bol gevezelik etmeye teşfik ediyorlar, sonra da insanın her söylediğini not edip ilerde yargılamak için kullanıyorlardı