![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#1 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYALOVA'NIN TARİHİ Yalova'nın adı ; 17 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Antik çağda XENODOCHION olan yerleşme hakkında kesinlik kazanmış bir bilgi yoktur ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Bizanslılardan sonra bir süre Selçukluların yönetimine giren kasaba; Haçlı seferleri sırasında yakılıp, yıkıldı ![]() ![]() ![]() COĞRAFİ KONUM Yalova Türkiye'nin kuzeybatısında, Marmara Bölgesi'nin güneydoğu kesiminde yer almaktadır ![]() ![]() Yalova 39-40 Kuzey enlemi, 29-61 Doğu boylamları arasında, denizden yüksekliği 2 metre, en yüksek noktası 926 metredir ![]() ![]() ![]() İlk bugünkü idari bölünüşe göre merkez ilçeyle birlikte altı ilçeden oluşmaktadır ![]() ![]() Yalova'da altı ilçe Belediyesi ile birlikte toplam 15 Belediye bulunmaktadır ![]() ![]() Yalova doğu kıyılarındaki düzlükler dışında, dağlık bir araziye sahiptir ![]() ![]() ![]() ![]() Yalova ili verimli ve bereketli ovalara sahiptir ![]() Çınarcık, Gökçedere, Kirazlı, Kılıçköy ve Taşköprü ile deniz arasında birbirinden, alçak tepeciklerle ayrılan büyüklü küçüklü ovalar oluşmuştur ![]() ![]() Yalova ilinin kuzeyinden güneybatısına kadar olan sınırları Marmara Denizi ile çevrilmiştir ![]() ![]() İlin bitki örtüsünü makiler ve ormanlar oluşturmaktadır ![]() ![]() Yalova'nın güneyindeki dik yamaçlar tümüyle gür bir orman örtüsü ile kaplıdır ![]() ![]() ![]() Marmara bölgesinin doğusunda yer alan Yalova ili iklimi Makro - klima tipi olarak, Akdeniz ve Karedeniz iklimleri arasında bir geçiş niteliği taşır ![]() ![]() ![]() ![]() Yalova'nın merkezi ve köyleri ile birlikte toplam nüfusu 22 Ekim 2000 sayımına göre 170 ![]() ![]() YALOVA'NIN GENEL ÖZELLİKLERİ Çok uzun zamandan beri yerleşim yeri olan Yalova'da birçok tarih ve kültür izleriyle karşılaşmak mümkündür ![]() ![]() Yalova'nın en önemli özelliklerinden biri çiçekçiliktir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Yalova'da ayrıca zeytincilik, sebzecilik, bağcılık ve meyvecilik yaygınlaşmaktadır ![]() ![]() ![]() ![]() Yalova'da gezi ve piknik alanları olarak Hasanbaba Korusu, Paşaköy ve Üvezpınar köyüne bağlı Sudüşen şelalesi il dışından gelenlerin dikkatini çekmektedir ![]() Şehre 12 ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#2 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Yalova yöresi , Türkler ‘den önce Roma - Doğu Roma (Bizans ) ‘ya , daha önce de Bitinya ‘ya bağlıydı ![]() Bitinya ‘yla ilgili Bizans arşivlerinin hemen hemen tamamının kaybolmuş olması , bu bölgenin Osmanlı fethi öncesindeki durumunun bilinmesini zorlaştırmaktadır ![]() ![]() ![]() Bitinya ve önceki dönemde , Yalova yöresiyle ilgili olarak ; Prainetos – Prenektos (Karamürsel ) , Drepane – Drepanum ( Hersek civarında köy ) , Pylai ( Çiftlikköy civarında , olasılıkla Sahil Mahallesi civarında yerleşim yeri ) , Pythia Therma ( Termal Kaplıcaları ) , Soteropolis ( Koru Köy civarında bir yerleşim yeri ) , vb isimler göze çarpar ![]() Bazı kaynaklarda , 1236 yıllarındaki bir evrakta , Yalova yöresinin genel adının Pylopythia olduğu yazılıdır ![]() ![]() Daha sonra , bazı kaynaklarda , Yalova yöresiyle ilgili olarak Xenodochion ismine de rastlanır ![]() 13 ![]() ![]() Antik dönemde Arganthonios olarak tanınan Samanlı Dağları ‘nın adı da Sifones Dağları ‘ydı ![]() Türklerin eline geçtikten sonra , yöre hakkında çeşitli isimlerin kullanıldığı dikkati çeker ![]() Örneğin Katip Çelebi , Yalakabad adından söz etmekte ve kaplıcanın bulunduğu yere , Yalıova denildiğini işaret etmektedir ![]() Ahmet Refik Altınay ‘ın hazırladığı ,”Hicri Onikinci Asırda İstanbul Hayatı “ isimli kitaptaki Divan-ı Hümayun belgelerinde , Yalakabad hakkında çeşitli bilgiler vardır ![]() ![]() Dr ![]() ![]() ![]() Türkçe ve Rumca , Yali / Yalı bugün , kıyı –sahil anlamına gelmektedir ![]() ![]() Atatürk ‘ün davranışı da , bu iddiayı doğrular görünümdedir ![]() ![]() ![]() ( YALİ OVA / YALOVA ) DİYE NOT DÜŞMÜŞTÜR ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#3 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Genel Bilgi ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Tarıma açık olan il topraklarındaki, akarsu boylarında uzanan irili ufaklı ovalar, Çınarcık, Gökçedere, Kirazlı, Kılıçköy ve Taşköprü ile deniz arasındaki alanda yer almaktadır ![]() Hersek Burnu ve Bozburun ilin başlıca çıkıntılarıdır ![]() ![]() ![]() İl topraklarından kaynaklanan sular Marmara Denizi’ne dökülür ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() İlin bitki örtüsünü makiler ve ormanlar oluşturmaktadır ![]() ![]() ![]() ![]() Yalova’nın iklimi makro - klima tipi olarak, Akdeniz ve Karedeniz iklimleri arasında bir geçiş özelliği taşımaktadır ![]() ![]() İlin ekonomisi tarım, turizm ve sanayie dayalıdır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Yalova’nın tarihi MÖ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Yalova’da bir saray yapılmış, kilise ve hastane binası onarılmıştır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Haçlı seferleri sırasında Yalova ve çevresi büyük zarar görmüştür ![]() ![]() ![]() XIV ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Osmanlı döneminde Yalova kaplıcaları bakımsız ve harap bir durumda idi ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Cumhuriyetin ilanından sonra 1926’da nahiye haline getirilen Yalova, Kocaeli vilayetinin Karamürsel kazasına bağlanmıştır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Yalova’da tarihi eser olarak; Çiftlikköy’de Karakilise (MS ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#4 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Gezgin Gözüyle KAPLICALARI ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Armutlu Kaplıcası:Kaplıca, ilçe merkezinin 2 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Hasan Baba Korusu:Kent merkezinin kargaşından bunalanların özellikle yaz aylarında koştukları bir piknik merkezidir ![]() Hasan Baba korusu, adını bir çok efsaneden alan Ermiş Hasan Baba'dan almaktadır ![]() Yalova-Çınarcık yolundan, Çınarcık ilçesine yaklaşık 5 km ![]() ![]() ![]() ![]() Termal:Kaplıcaların bulunduğu bu yörede Gökçedere ve Üvezpınar köyleri arasında birçok tesis bulunmaktadır ![]() ![]() Yedi Havuzlar:Termal tesislerinin girişinde bulunan bir çağlayandır ![]() ![]() Sudüşen Şelalesi:Termal-Üvezpınar köyüün güneyinde yer alan Sudüşen Şelalesi ve çevresi eşsiz doğal güzelliklere sahiptir ![]() Delmece Yaylası:Çınarcık ilçesinin Teşvikiye köyünden gidilmektedir ![]() ![]() Kurtköy:Bu alan dere kenarında olup alabalık tesisleri ile piknik alanlarıyla ünlüdür ![]() Burhaniye:Yalova'ya 25 Km uzaklıkta Yalova'nın yüksek dağlarının arasında doğal görünümü, temiz, havası ve kaynak suları ile görülmesi gereken doğa esri bir yerdir ![]() Karaca Arboretum:1980 yılında TEMA Vakfı kurucusu Hayrettin KARACA tarafından kurulmuştur ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() MÜZELER Atatürk Köşkü Müzesi:Atatürk'ün çeşitli nedenlerle geldiği Yalova'da kendisine Baltacı Çiftliği’ndeki köşk tahsis edilmiş, daha sonra Millet Çiftliği’ndeki köşk inşa edilmiştir ![]() Yerini Atatürk ve arkadaşlarının seçtiği Atatürk Köşkleri grubu içinde yer alan Atatürk Köşkü ise çok kısa bir süre içinde tamamlanışı ve bir Atatürk Evi niteliği taşımasıyla önlemlidir ![]() Cumhuriyet dönemi mimarlığımızın erken örneklerinden biri olan yapı, 1929 yılında yapılmış ve döneminde kullanılan eşyası ile günümüze gelmiştir ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#5 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Camileri Rüstempaşa Camisi (Merkez) ![]() ![]() ![]() ![]() Cami moloz taştan dikdörtgen planlı olarak yapılmış olup, üzeri ahşap çatı ile örtülüdür ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Caminin yanındaki minaresi kesme taş kaide üzerine yuvarlak gövdeli olduğu sanılmaktadır ![]() ![]() Hersekzade Ahmet Paşa Camisi (Altınova) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Evliya Çelebi, 1648 yılında gittiği Hersek Kasabası’nın Ahmet Paşa’nın gaza malıyla 700 hanelik bir yerleşim yeri olarak kurulduğunu belirtmiştir ![]() ![]() Altınova ilçesi Hersek Köyü’ndeki Camisi h ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Cami kesme taştan 16 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Mihrap ve minber mermer olup, XVI ![]() ![]() ![]() ![]() Caminin minaresi kesme taştan kısa gövdeli ve tek şerefelidir ![]() ![]() Bu caminin yanındaki sıbyan mektebi, medrese ve handan hiçbir iz günümüze gelememiştir ![]() ![]() Hacı Ali Paşa Camisi (Armutlu) ![]() ![]() ![]() ![]() Cami moloz taştan dikdörtgen planlı olarak yapılmış, üzeri ahşap bir çatı ile örtülmüştür ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() İbadet mekânının üzerini örten tavan ahşap direklerle desteklenmiştir ![]() ![]() Yakın tarihlerde bu minarenin önüne yeni bir minare yapılmıştır ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#6 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Türbeleri Hersekzade Ahmet Paşa Türbesi (Altınova) ![]() ![]() ![]() Türbe kesme taştan oldukça yüksek bir set üzerinde yapılmıştır ![]() ![]() ![]() ![]() Bu türbeye 1766 depreminden önce 1742 tarihli on mısralık bir kitabe konulmuştu ![]() ![]() Hersekzade Ahmet Paşa’nın açık türbede bulunan mezar taşı kırılmış, sonradan onarılmıştır ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#7 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Hamamları Hersekzade Ahmet Paşa Hamamı (Altınova) Yalova ili Altınova ilçesi, Hersek Köyü’nde, Hersekzade Ahmet Paşa cami, han, çeşme ve hamam yaptırmıştır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kaynaklarda hamam ile ilgili herhangi bir bilgi bulunmamakla beraber, caminin klasik üslupta yapılmış olmasından yola çıkarak hamamın da aynı şekilde XVI ![]() ![]() ![]() Kurşunlu Hamam (Merkez) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Hamam moloz taştan yapılmış olup, soğukluk, ılıklık ve sıcaklık bölümlerinden meydana gelmiştir ![]() ![]() ![]() Valide Hamamı (Merkez) ![]() ![]() ![]() ![]() Sultan Abdülmecit’in annesi Bezmialem Valide Sultan buradaki kaplıcada romatizma tedavisi gördüğünden ötürü de Valide Hamamı olarak anılmıştır ![]() ![]() ![]() Günümüze gelebilen hamam kesme ve moloz taştan yapılmış, dikdörtgen planlı olup, soğukluk, ılıklık ve sıcaklık bölümlerinden meydana gelmiştir ![]() ![]() ![]() Bu hamamın kaplıca suyu 64 derecedir ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#8 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Atatürk Köşkleri Atatürk Köşkü (Termal) ![]() ![]() ![]() ![]() Bu köşk arazi eğimine uydurulmuş, dikdörtgen planlı olup, iki katlıdır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Köşk cephe görünümünde iki kat boyunca ince dikdörtgen pencerelerle aydınlatılmıştır ![]() ![]() ![]() Ulu Önder, Atatürk Bahçe Kültürleri Araştırma Enstitüsü bahçesinde ve deniz kenarında bulunan Köşke geldiğinde bahçıvanı ağacın dallarını kesmeye çalışırken görür ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Yaverlik Köşkü (Termal) Yaverlik Köşkü XIX ![]() ![]() ![]() ![]() Köşk Art Nouvea üslubunda yapılmıştır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Cumhuriyet döneminden sonra Atatürk tarafından onarılmış, 1929 yılında yapılan diğer köşk yapılıncaya dek de Atatürk tarafından kullanılmıştır ![]() ![]() ![]() Yalova Atatürk Köşkleri TBMM ![]() ![]() Termal Atatürk Köşkleri Yalova Tel-Faks: (0226) 675 70 28 TİGEM Atatürk Müzesi (Baltacı Çiftliği Köşkü) (Termal) ![]() ![]() Bu köşk 1981 yılında restore edilerek Atatürk ile ilgili resim ve eşyaların teşhir edildiği özel bir müze konumuna getirilmiştir ![]() Köşk iki katlı ahşap karkas bir yapıdır ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#9 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Kara Kilise Kara Kilise (Çiftlikköy) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kilise moloz taş ve tuğladan açık Yunan haçı planında yapılmıştır ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#10 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Kağıthanesi (Kağıthane-i Yalakabad) ![]() ![]() Bu merkez Osmanlı döneminde kâğıt üretimini sürdürmüş, Cumhuriyet döneminde İzmit Kâğıt Fabrikası kuruluncaya kadar da kâğıt üretimine devam etmiştir ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#11 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Kaplıcaları Termal Kaplıcaları (Termal) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Termal Kaplıcalarında Atatürk’ün isteği üzerine Arif Müfit Mansel 1932 yılında kazı ve araştırma yapmış bu araştırmalar sırasında mezar taşları, adak stelleri, dehlizler, kilise kalıntıları bulunmuştur ![]() ![]() ![]() Kaplıcanın bulunduğu vadinin kuzey ve güneyinden iki kırık fay hattı geçmektedir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kaplıcalar Osmanlı döneminin sonlarına doğru bakımsızlıktan harap bir hale gelmiş ve ilk kez Abdülmecit döneminde (1839–1861) onarılmıştır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Termal Kaplıcaları içerisinde Üç Kardeşler veya Üç Azize’nin mezarları bulunmaktadır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Armutlu Kaplıcaları (Armutlu) Yalova ili Armutlu ilçesinin 2,5 km ![]() ![]() ![]() ![]() Kaplıca suları sülfat, bikarbonat, klorür, kalsiyum, sodyum ve karbondioksit içermektedir ![]() ![]() ![]() ![]() Armutlu kaplıcasının suyu, kalp, sinir hastalıkları, karaciğer, kadın hastalıkları, mide ve bağırsak hastalıkları ve iltihabi rahatsızlıklara iyi gelmektedir ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#12 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Doğal Güzellikleri Yalova il toprakları İzmit Körfezi ile Gemlik Körfezi arasında Marmara Denizi’ne çıkıntı yapan Armutlu Yarımadası’nın batı ucunda kurulmuştur ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() İl toprakları akarsu vadileri ile bölünmüştür ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() İl topraklarının yarısı ormanlarla kaplıdır ![]() ![]() ![]() Delmece Yaylası ![]() ![]() Mesire Yerleri Üvez Pınarı ve Sudüşen Şelalesi ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gökçedere Yalova ili Termal ilçesinde vadi içerisinde bulunan Gökçedere’de turistik tesisler olup, ilin turizm merkezlerinden biridir ![]() ![]() Hasan Baba Mesire Yeri ![]() ![]() ![]() Kum Plajı Yalova ili Çınarcık-Esenköy arası doğal plaj alanıdır ![]() ![]() ![]() ![]() Niyet Kemeri ve Ayak Suyu (Termal) ![]() ![]() Günümüze iyi bir durumda gelen bu su kemeri kesme taştan yuvarlak tonozla üzeri örtülmüştür ![]() ![]() ![]() Karaca Arboretumu (Merkez) ![]() ![]() Peyzaj ağırlıklı, koleksiyon bir arboretum karakterinde olup,135 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Arboretum içerisinde yaklaşık 5 bin odunsu, bir o kadarda otsu rizomlu ve soğanlı bitki bulunmaktadır ![]() ![]() ![]() ![]() Samanlı Köyü Yalova Tel: (0 ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#13 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında BilgiYalova Sivil Mimari Örnekleri ![]() ![]() ![]() ![]() Yalova’da günümüze gelebilen evlerin orijinal örneklerine Armutlu’da rastlanmaktadır ![]() ![]() ![]() Giriş katından taş döşeli bir hole girilmekte olup, bu holün iki yanına yemek odası mutfak ve kiler gibi birimler yerleştirilmiştir ![]() ![]() ![]() Yörenin ağaçlıklı olmasından ötürü evlerin yapımında geniş ölçüde kullanılmıştır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() XX ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Yalova Hakkında Bilgi |
![]() |
![]() |
#14 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Yalova Hakkında Bilgi![]() Bitinya ‘yla ilgili Bizans arşivlerinin hemen hemen tamamının kaybolmuş olması , bu bölgenin Osmanlı fethi öncesindeki durumunun bilinmesini zorlaştırmaktadır ![]() ![]() ![]() Bitinya ve önceki dönemde , Yalova yöresiyle ilgili olarak ; Prainetos – Prenektos (Karamürsel ) , Drepane – Drepanum ( Hersek civarında köy ) , Pylai ( Çiftlikköy civarında , olasılıkla Sahil Mahallesi civarında yerleşim yeri ) , Pythia Therma ( Termal Kaplıcaları ) , Soteropolis ( Koru Köy civarında bir yerleşim yeri ) , vb isimler göze çarpar ![]() Bazı kaynaklarda , 1236 yıllarındaki bir evrakta , Yalova yöresinin genel adının Pylopythia olduğu yazılıdır ![]() ![]() Daha sonra , bazı kaynaklarda , Yalova yöresiyle ilgili olarak Xenodochion ismine de rastlanır ![]() 13 ![]() ![]() Antik dönemde Arganthonios olarak tanınan Samanlı Dağları ‘nın adı da Sifones Dağları ‘ydı ![]() Türklerin eline geçtikten sonra , yöre hakkında çeşitli isimlerin kullanıldığı dikkati çeker ![]() Örneğin Katip Çelebi , Yalakabad adından söz etmekte ve kaplıcanın bulunduğu yere , Yalıova denildiğini işaret etmektedir ![]() Ahmet Refik Altınay ‘ın hazırladığı ,”Hicri Onikinci Asırda İstanbul Hayatı “ isimli kitaptaki Divan-ı Hümayun belgelerinde , Yalakabad hakkında çeşitli bilgiler vardır ![]() ![]() Dr ![]() ![]() ![]() Türkçe ve Rumca , Yali / Yalı bugün , kıyı –sahil anlamına gelmektedir ![]() ![]() Atatürk ‘ün davranışı da , bu iddiayı doğrular görünümdedir ![]() ![]() ![]() ( YALİ OVA / YALOVA ) DİYE NOT DÜŞMÜŞTÜR |
![]() |
![]() |
|