Müzik Sözlüğü

Idée musicale (Fr) Motif ya da temadaki müzik düşümü
Idoler (Fr) Bkz Jadeln
Image (Fr) Düş, imge
Imagination (Fr) Düşleme, imgeleme
Imboccatura (İt) Ağızlık
Imitation (Fr) Benzetim, benzetleme
Imitation canoique (Fr) Kanonlu benzetleme, kanon üslubunda, yönteminde benzetleme
Imitazione (İt) Benzetleme
Immer (Al) Daima hep
Immer bewegter bis zum ende (Al) Sonuna değin daima daha canlı
Immer enger (Al) Daha sıkışık, daha çabuk
Immer langsamer (İt) Hep ağırlaşarak, daha yavaşlayarak
Imparfait (Fr) Eksik
Impererfect cadence (İng) Eksik, yakın durgu
Imperfection (Fr) Eksiklik
Impetuoso (İt) Yeğin, heybetli bir gösterişle
Impresario (İt) Opera veya dinleti komisyoncusu
Impression (Fr) İzlem Etki
Impressionisme (Fr) İzlemcilik, doğayı gerçekte olduğu gibi değilde, doğanın sanatçıda uyandırdığı durumları vermeyi yeğleyen çığır
Impressioniste (Fr) İzlemci
Impromptu (Fr) Tek bölümlük bir müzik parçası
Improvisacion (İsp) Doğaçtan
Improvisar (İsp) Doğaçtan çalmak, o anda çalmak, yazmak
Improvisare (İt) Bkz İmprovisar
Improvisateur (Fr) Doğaçtancı, o anda çalan
Improvisation (Fr) Doğaçtancı, o anda doğma
Improvisazione (İt) Doğaçtan
Improviser (Fr) Doğaçtan çalmak, yazmak
Improvisieren (Al) Doğaçtan çalmak
Improvisierung (Al) Doğaçtan
Im volkston (Al) Halk üslubunda
Inartically (İng) Sanat değeri olmayan biçimde
Inartistic (İng) Sanat yeteneği, değeri olmayan
Inaudible (Fr) Dinlenilemez
Incalzando (İt) Sıkıştırarak, çabuklaştırarak
Incomposé (Fr) Bölümsüz, iç bölümsüz
Inconsolato (İt) Üzüntülü
Increasing loudness (İng) Bkz Crescendo
Incrociamente (İt) Çaprazlama
Incrociare (İt) Çaprazlama yapmak
Indecisio (İt) Kuşkulu kararsız
In der oktave (Al) Bir sekizlik üstten
Index finger (İng) İşaret parmağı
Inexécutable (Fr) Çalış dışı, çalınması veya söylenmesi olanaksız
Inférieur (Fr) Alt, aşağı, inişli
Infernale (İt) Cehennemi
Infinito (İt) Sonsuz, sürekli biçimde
Inflescion de la voz (İsp) Bkz İnfléxion
Inflession della voce (İt) Bkz İnfléxion
Infléxion (Fr) Esneklik, ses değişmesi (sesin hafifçe alçalması veya yükselmesi)
Inharmonie (Fr) Uyumsuz
Inharmonique (Fr) Uyumsuzluk, armoni dışı
Injouble (Fr) Çalınamaz
Innig (Al) İçten, candan bir deyişle
Inno (İt) Ulusal, kutsal
Innocentüamente, innocente innocenza (İt) Saf, katkısız bir deyişle
Inquieto (İt) Üzüntülü, kaygılı bir deyişle
In schneller bewegung (Al) Kıvrak bir deyişle
Insensebilmente (İt) Belli belirsiz
Insieme (İt) Ses beraberliği, ses birliği
Inspiration (Fr) Esin
Instante (İt) Bir anda, birdenbire
Instrument (Fr) Müzik çalgısı
Instrumentacion (İsp) Çalgı bilgisi
Instrumentalist (İsp) Çalıcı çalgı çalan
Instrumental music (İng) Çalgı müziği
Instrumental musik (Al) Çalgı müziği
Instrumentale musigue (Fr) Çalgı müziği
Instrument á percussion (Fr) Vurma çalgılar
Instrumentation (Fr) Çalgı bilgisi, çalgıların yapılışlarını, dizgelerini, ses genişliklerini, ses renklerini, görevlerini ve özelliklerini öğreten bilim dalıdır
Instrumentazione (İt) Çalgı bilgisi
Instrumenter (Fr) Çalgılamak
Instrumentieren (Al) Çalgılamak
Instrumentiert (Al) Çalgılanmış
Instrumentierung (Al) Çalgı bilgisi
Instrumento de arco (İsp) Yaylı çalgılar
Instrumento de percusion (İsp) Vurmalı çalgılar
Instruments á archet (Fr) Yaylı çalgılar
Instruments á pédale (Fr) Pedallı çalgılar
Instruments á touche (Fr) Dokunçlu çalgılar
Instruments enregisteurs (Fr) Alıcı aletler
Instruments pieler (Al) Çalgı çalan, çalıcı
Instruments transpositeurs (Fr) Aktarımcı çalgılar
Instrumentstimmen (Al) Uyumlayan (çalgıları akort eden)
Intavolatura (İt) Eski bir nota yazısının adı (tablatura)
Intensidad (İsp) Bkz İntensite
Intensidade (Port) Bkz İntensite
Intensité (Fr) Sesin yeğinlik ve kuvvet derecesi
Intensity (İng) Bkz İntensite
Intenso (İt) Bkz İntensite
Interference (İng) Ses dalgalarının boşlukta yayılması
Interligne (Fr) Çizgi arası
Interlude (Fr) Ara müziği
Interludium (Lat) Ara müziği
Interméde (Fr) Ara müziği, iki perde arası oyunu (dans,bale gibi)
Intermedio (İsp) Ara müziği
Intermedius (Lat) Ara müziği
Intermezzo (İt) Ara müziği
International (İng) İşçi ve komünistlerin marşı olan bestenin (güftenin) adı
Intero (İt) Birlik süre
Interprétation (Fr) Yorum
Interpréte (Fr) Yorumcu
Interpréter (Fr) Yorumlamak
Interrupted cadence (İng) Kesik durgu
Intervalle (Fr) Aralık
Intervalle harmonique (Fr) Armonik aralık
Intervalli (İt) Aralık İki ses arasındaki açıklık
Intervalli armonici (İt) Armonik aralık
Intervalli melodici (İt) Melodik aralık
Intimo (İt) İçten, cana yakın
Intonare (İt) Ton vermek
Intonatura (İt) Ses rengi, ses tutarlığı
Intonation (Fr) Ses rengi, ses tutarlığı
Intonazione (İt) Ses rengi
Intonieren (Al) Ton vermek
Intonierung (Al) Ses rengi
Intrada (İt) Ön çalış, başlangıç
Intrade (Al) Giriş
Interpidezza (İt) Ataklık, çeviklik
Interpido (İt) Atak, çevik
Intrigue (Fr) Donaltı, karmaşık
Introduction (Fr) Ön çalış
Introduzione (İt) Ön çalış
Invention (Fr) Küçük bir müzik parçası, buluş, bulgu
Inversio (Lat) Çevirme
Inversione (İng) Çevirme
Inverted (İng) Çevrik uygu
Invertido (İsp) Çevrik uygu
Inverzione (İt) Çevirme
Ionien (Yun) İyonya dizisi
Ira (İt) Öfke
Iratamente (İt) Öfkeyle
Irato (İt) Öfkeli, kızgın
Is (Al) Diyez
Isis (Al) Çift diyez
Isochrone (Fr) Eşik zamanlı
Istesso,i' (İt) Aynı, yine öyle